Переклад тексту пісні It's A Start - Hank Williams Jr.

It's A Start (оригінал)

There’s a big old smokin' crater
Where our house used to be
I spent all my pay check
Buyin' up that TNT
I just got back from goodwill
Where I dumped all your clothes
And I fed all your flowers
To some old billy goat
Now it ain’t much but it’s all that
I could think of at the time
The worst things were the first things
That came into my mind
I ain’t done here enough
To get you out of my heart
But at least I’m feelin' better
What the hell, it’s a good start
Pull out a chainsaw to the oak tree
Where our car bear a name
Took her back home to our parking spot
Upon lover’s lane
I’ve been leaving lots of messages
On those bathroom walls
With your name and number
For some hot stuff, just call
It ain’t much but it’s all that
I could think of at the time
The worst things were the first things
That came into my mind
I ain’t done here enough
To get you out of my heart
But at least I feel better
What the hell, it’s a start
I ain’t done here enough
To get you out of my heart
But at least I’m feelin' better
What the hell, it’s a start

It's A Start (переклад)

Там великий старий димний кратер
Де колись був наш дім
Я витратив усю свою плату
Викупляю той TNT
Я щойно повернувся з доброї волі
Куди я скинув увесь твій одяг
І я нагодував усі твої квіти
До старого козла
Зараз це не так багато, але це все
Я можна думати в той час
Найгірші речі були першими
Це спало мені на думку
Я не зробив тут достатньо
Щоб вигнати тебе з мого серця
Але принаймні я почуваюся краще
Якого біса, це гарний початок
Витягніть бензопилу до дуба
Де наша машина має назву
Відвіз її додому на наше паркувальне місце
На провулку коханця
Я залишаю багато повідомлень
На цих стінах ванної кімнати
З вашим ім'ям та номером
Щоб отримати гарячі речі, просто зателефонуйте
Це не багато, але це все
Я можна думати в той час
Найгірші речі були першими
Це спало мені на думку
Я не зробив тут достатньо
Щоб вигнати тебе з мого серця
Але принаймні я почуваюся краще
Якого біса, це початок
Я не зробив тут достатньо
Щоб вигнати тебе з мого серця
Але принаймні я почуваюся краще
Якого біса, це початок