Переклад тексту пісні If You Wanna Get To Heaven - Hank Williams Jr.

If You Wanna Get To Heaven (оригінал)

I never read it in a book
I never saw it on a show
But i heard it in the alley on the weird radio
If you want a drink of water
You got to get it from the well
If you wanna get to heaven
You got to raise a little hell
I never felt it in my feet
Or felt it in my soul
But i heard it in the alley
Now its in my rock and roll
If you wanna know a secret
You got to promise not to tell
If you wanna get to heaven
You got to raise a little hell
I never thought it’d be so easy
I never thought it’d be so fun
But I heard it in the alley
Now I got it on the run
If you wanna see an angel
You got to find it where it fell
If you wanna get the heaven
You got to raise a little hell

If You Wanna Get To Heaven (переклад)

Я ніколи не читав у книзі
Я ніколи не бачив на шоу
Але я почув це в провулку по дивному радіо
Якщо ви хочете випити води
Ви повинні брати це з колодязя
Якщо ви хочете потрапити в рай
Ви повинні підняти невелике пекло
Я ніколи не відчув це у своїх ногах
Або відчула це в душі
Але я чув це в провулку
Тепер це в моєму рок-н-ролі
Якщо ви хочете знати таємницю
Ви повинні пообіцяти не розповідати
Якщо ви хочете потрапити в рай
Ви повинні підняти невелике пекло
Ніколи не думав, що це буде так просто
Ніколи не думав, що це буде так весело
Але я почув це в провулку
Тепер я отримав це на бігу
Якщо ви хочете побачити ангела
Ви повинні знайти це там, де він впав
Якщо ви хочете отримати рай
Ви повинні підняти невелике пекло