Переклад тексту пісні I Can't Take It No Longer - Hank Williams Jr.

I Can't Take It No Longer - Hank Williams Jr.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Take It No Longer, виконавця - Hank Williams Jr.. Пісня з альбому Living Proof: The MGM Recordings 1963 - 1975, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

I Can't Take It No Longer

(оригінал)
No I can’t take it no longer I’m goin' out of my mind
Baby since you been goner you know I cry all the time
I’m gonna crawl right back to you on my knees
Cryin' take me back please baby please please please
I can’t take it no longer I got to be in your arms
You know it really is a wonder I ain’t in the funny farm
Cause the sun ain’t shinin' and it’s nine eight degrees
But I’m shiverin' and shakin' and bout to freeze
I can’t take it no longer I can’t take it no longer
I ain’t gonna pay no attention to my pride
Cause without your sweet love I get to be tired
I can’t take it no longer I’m goin' out of my mind
Baby since you been goner you know I cry all the time
I’m gonna crawl right back to you on my knees
Cryin' take me back please baby please please please
I can’t take it no longer I can’t take it no longer
I can’t take it no longer I can’t take it no longer
(переклад)
Ні, я не витримаю не більше з’їжджаю з глузду
Дитина, відколи ти пішов, ти знаєш, що я весь час плачу
Я доповзю до вас на колінах
Плачу, поверни мене, будь ласка, дитино, будь ласка, будь ласка
Я не можу більше не бути у твоїх обіймах
Ви знаєте, що це справді дивно, що я не на кумедній фермі
Бо сонце не світить, а зараз дев’ять вісім градусів
Але я тремчу, тремчу і збираюся замерзнути
Я більше не можу терпіти, більше не можу
Я не буду не звертати уваги на мою гордість
Бо без твоєї милої любові я втомлююся
Я більше не можу терпіти, я з’їжджаю з глузду
Дитина, відколи ти пішов, ти знаєш, що я весь час плачу
Я доповзю до вас на колінах
Плачу, поверни мене, будь ласка, дитино, будь ласка, будь ласка
Я більше не можу терпіти, більше не можу
Я більше не можу терпіти, більше не можу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Weatherman 1995
Club U.S.A. 2014
That's How They Do It In Dixie ft. Gretchen Wilson, Big & Rich, Van Zant 2006
A Country Boy Can Survive 2006
That Old Wheel ft. Hank Williams Jr., David Ferguson, Joey Miskulin 2020
Mind Your Own Business ft. Reba McEntire, Willie Nelson, Tom Petty 2016
Dress Like An Icon 2014
Family Tradition 2006
Cadillac Pussy ft. Hank Williams Jr. 2015
Hog Wild 1999
Farm Song 2009
God And Guns 2014
God Fearin' Man 2014
I've Been Down 2000
Those Days Are Gone 2014
It's About Time 2014
Wham Bam, Sam 1996
If You Don't Like Hank Williams 2000
I'd Love To Knock The Hell Out Of You 1999
They All Want To Go Wild (And I Want To Go Home) 1999

Тексти пісень виконавця: Hank Williams Jr.