| I want to live on Gulf Shore Road
| Я хочу жити на Gulf Shore Road
|
| And lighten up my heavy load
| І полегшити мій важкий вантаж
|
| Make all my blues go away
| Нехай зникнуть усі мої сині
|
| Lookin' across Pelican Bay
| Дивлячись через затоку Пелікан
|
| I want to live on fresh seafood
| Я хочу жити свіжими морепродуктами
|
| And never be in a bad mood
| І ніколи не бути в поганому настрої
|
| I want to dance with you real slow
| Я хочу танцювати з тобою дуже повільно
|
| On Moonlight Beach on Gulf Shore Road
| На Moonlight Beach на Gulf Shore Road
|
| Not enough time now in the day
| Зараз не вистачає часу в день
|
| For people to ever find their way
| Щоб люди коли-небудь знайшли свій шлях
|
| Back to their heart and their homes
| Повернутися до їхнього серця та дому
|
| We’re too busy talking on the phone
| Ми занадто зайняті розмовою по телефону
|
| My little girl just wants to play
| Моя маленька дівчинка просто хоче пограти
|
| In the sand and in the waves
| На піску та в хвилях
|
| And that’s all we’re gonna do you know
| І це все, що ми зробимо, ви знаєте
|
| Life is good on Gulf Shore Road
| Життя гарне на Gulf Shore Road
|
| Wish everyone could come on down
| Бажаю, щоб усі могли спуститися
|
| Jump in the water and mellow out
| Стрибайте у воду й розслабтеся
|
| Don’t even think about the news
| Навіть не думайте про новини
|
| Just bring shorts and tennis shoes
| Просто візьміть шорти та тенісні черевики
|
| Catch the fish and drink the wine
| Зловіть рибу і випийте вино
|
| Stay here until it comes a time
| Залишайтеся тут, доки не настане час
|
| For me to pass away and go
| Щоб я помер і пішов
|
| Lord let it be like Gulf Shore Road | Господи, нехай це буде як Gulf Shore Road |