| Well I just got back from the liquer store
| Ну, я щойно повернувся з магазину лікерів
|
| I bought you some pink champaigne
| Я купив тобі рожеве шампанське
|
| It’s early afternoon so why don’t you
| Зараз рано вдень, то чому б і вам
|
| Come over and model these things
| Приходьте і моделюйте ці речі
|
| I forgot to you I stopped at that little
| Я забув про вас, я зупинився на цьому малому
|
| Loungerie shop in the mall
| Магазин лаунжі в ТРЦ
|
| And the girls showed me this
| І дівчата показали мені це
|
| The girls showed me that
| Дівчата показали мені це
|
| And baby I bought 'em all
| І дитино, я купив їх усі
|
| Now you can put on this garter belt
| Тепер ви можете одягнути цю підв’язку
|
| Wear this hot little dress
| Одягніть цю гарячу маленьку сукню
|
| No it doesn’t leave much for imagination
| Ні, це не залишає багато для уяви
|
| But it shows off your assets
| Але це показує ваші активи
|
| I can fix us a drink, while you slip into these things
| Я можу приготувати нам випити, а ви будете займатися цими речами
|
| And I’ll meet you in the bar at nine
| І я зустріну вас у барі о дев’ятій
|
| Yuo make me wanna' fantasy
| Ви змусите мене пофантазувати
|
| I’ve got a dirty mind
| У мене брудний розум
|
| (Ab)Yes it’s true. | (Ab) Так, це правда. |
| I’ve got a dirty mind
| У мене брудний розум
|
| But I saw you enjoy it too, all those men giving you the eye
| Але я бачила, що тобі це теж подобається, усі ті чоловіки, які дивляться на тебе
|
| You women are trying to keep us men turned on all the time
| Ви, жінки, намагаєтеся тримати нас, чоловіків, увімкненими весь час
|
| We hope you never quit, cause we’re enjoying it
| Сподіваємося, ви ніколи не кинете, бо нам це подобається
|
| We’ve all got dirty minds
| У всіх нас брудні розуми
|
| Now don’t you tell me I’m a dirty devil, through and through
| А тепер не кажіть мені, що я брудний диявол, наскрізь
|
| Sittin there with your dress hiked up
| Сиди там із піднятою сукнею
|
| All those legs and hose and shoes
| Усі ці ноги, шланг і черевики
|
| I heard about your last party, so don’t you be judging me
| Я чув про вашу останню вечірку, тож не засуджуйте мене
|
| You junped up on the table, did a slow strip
| Ви підскочили на стіл, зробили повільну смужку
|
| Girl your as bad as me
| Дівчина, ти така ж погана, як я
|
| I need a night of counseling, to get my mind off of these things
| Мені потрібна ніч консультації, щоб відволіктися від цих речей
|
| I’ve got a dirty, nasty, rotten, normal mind | У мене брудний, бридкий, гнилий, нормальний розум |