Переклад тексту пісні Cherokee - Hank Williams Jr.

Cherokee - Hank Williams Jr.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cherokee, виконавця - Hank Williams Jr.. Пісня з альбому One Night Stands, у жанрі Кантри
Дата випуску: 13.03.1995
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська

Cherokee

(оригінал)
Wake up sweet Cherokee I’m coming home
I see the haze of the fog in the canyons where we used to roam
But your people didn’t like my white man’s ways
But I love you Cherokee don’t care what they say
Time is catching up with me cause I’ve been on the road
I traveled way up north and then down through Mexico
If I had a nickel for the times I’ve slept in the cold
I’d be a rich man for a while then I’d lose it all
I’d be a rich man for a while then I’d lose it all
Wake up sweet Cherokee I’m coming home
I see the haze of the fog in the valleys where we used to roam
The nightmares and scars of the memories have gone away
And I think I’m coming home to stay
On the way back home through Oklahoma I had a thought
Wondered if you’d look at me or even talk at all
Cause I told you I had to leave and move along
It was so wrong for me to go all on my own
Wake up sweet Cherokee I’m coming home…
I love you Cherokee don’t care what they say
(переклад)
Прокинься, милий Черокі, я повертаюся додому
Я бачу серпанок туману в каньйонах, де ми колись бродили
Але вашим людям не подобалися способи мого білого чоловіка
Але я люблю тебе, Черокі не хвилює, що вони говорять
Час наздоганяє мене, бо я був у дорозі
Я мандрував на північ, а потім спускався через Мексику
Якби я мав нікель за часи, коли я спав на морозі
Якийсь час я був би багатою людиною, а потім втратив все це
Якийсь час я був би багатою людиною, а потім втратив все це
Прокинься, милий Черокі, я повертаюся додому
Я бачу серпанок туману в долинах, де ми колись бродили
Кошмари та шрами спогадів зникли
І я думаю, що повертаюся додому залишитися
Повертаючись додому через Оклахому, у мене з’явилася думка
Мені було цікаво, чи подивитеся ви на мене чи взагалі поговорите
Тому що я казав тобі, що мушу піти й рухатися далі
Це було так неправильно для мого самостійного
Прокинься, милий Черокі, я повертаюся додому…
Я люблю тебе, Черокі не хвилює, що вони говорять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Weatherman 1995
Club U.S.A. 2014
That's How They Do It In Dixie ft. Gretchen Wilson, Big & Rich, Van Zant 2006
A Country Boy Can Survive 2006
That Old Wheel ft. Hank Williams Jr., David Ferguson, Joey Miskulin 2020
Mind Your Own Business ft. Reba McEntire, Willie Nelson, Tom Petty 2016
Dress Like An Icon 2014
Family Tradition 2006
Cadillac Pussy ft. Hank Williams Jr. 2015
Hog Wild 1999
Farm Song 2009
God And Guns 2014
God Fearin' Man 2014
I've Been Down 2000
Those Days Are Gone 2014
It's About Time 2014
Wham Bam, Sam 1996
If You Don't Like Hank Williams 2000
I'd Love To Knock The Hell Out Of You 1999
They All Want To Go Wild (And I Want To Go Home) 1999

Тексти пісень виконавця: Hank Williams Jr.