Переклад тексту пісні Buck Naked - Hank Williams Jr.

Buck Naked (оригінал)

I got a rock in my shoe
My jeans are cutting me in two
My underwear’s too tight
My clothes don’t ever fit right
My collar’s so tight it’s popping my veins
We walk around in constant pain
When I get home from work
I usually start with my shirt
I leave a trail behind
When I undress I unwind
I like to let it all hang out
Hey don’t you know what I am talking about
We like to get
Buck naked, that ain’t no sin
Buck naked, wearing my skinny skin skin
Buck naked, in my birthday suit
Buck naked and I don’t give a hoot
Buck naked, like a centerfold
Buck naked is the way to go
I joined a nudist colony
They make me green with envy
They don’t spend no money on clothes
They got their own dress code
The walk around «au naturel»
No more expensive dry cleaning bills
They just like to get
Buck naked, swimmin' on the beach
Buck naked, they’re so squeaky clean
Buck naked, in their birthday suits
Buck naked now ain’t they cute
Buck naked, they’re the sun worship set
Buck naked what you sees what you get
My girl says you don’t know how it feels
To walk around in panty hose and high heels
You oughta try to wear a bra all day
You don’t know the price a girls gotta pay
We wear our clothes so tight we can’t move
She says you don’t know what a women goes though
It feels so good to get
Buck naked, like Adam and Eve
Buck naked, like the monkeys in the trees
Buck naked, like Tarzan and Jane
Buck naked, no more high-fashion pain
Buck naked, like a centerfold
Buck naked is the way to go
Ahhhh…

Buck Naked (переклад)

У мене камень у черевику
Мої джинси розрізають мене на двоє
Моя білизна занадто тісна
Мій одяг ніколи не підходить
Мій комір настільки тугий, що в мене вириваються вени
Ми ходимо з постійним болем
Коли я повертаюся з роботи
Зазвичай я починаю зі своєї сорочки
Я залишаю слід за собою
Коли я роздягаюся, розпускаюся
Я люблю відпускати все це назовні
Гей, ти не знаєш, про що я говорю
Ми любимо отримувати
Бак голий, це не гріх
Бак голий, одягнений на мою худу шкіру
Бак голий, у моєму костюмі на день народження
Одягайся голим, а мені байдуже
Бак голий, як у центрі
Бак голий — це шлях
Я приєднався до нудистської колонії
Вони зеленіють від заздрості
Вони не витрачають гроші на одяг
Вони отримали свій власний дрес-код
Прогулянка «au natural»
Жодних дорожчих рахунків за хімчистку
Вони просто люблять отримувати
Бак голий, плаває на пляжі
Бак голі, вони такі скрипучі чисті
Бак голий, у костюмах на день народження
Бак голий тепер не милі
Бак голі, вони поклоняються сонцю
Бак голий, що бачиш, те й отримуєш
Моя дівчина каже, що ти не знаєш, що це відчуває
Ходити в колготках і на високих підборах
Ви повинні намагатися носити бюстгальтер цілий день
Ви не знаєте ціну, яку повинні заплатити дівчата
Ми носимо одяг настільки тісний, що не можемо поворухнутися
Вона каже, що ти не знаєш, до чого йдуть жінки
Це так гарно отримати
Бак голий, як Адам і Єва
Бак голий, як мавпи на деревах
Бак голий, як Тарзан і Джейн
Бак голий, не більше болю високої моди
Бак голий, як у центрі
Бак голий — це шлях
Ааааа...