Переклад тексту пісні Between Heaven And Hell - Hank Williams Jr.

Between Heaven And Hell - Hank Williams Jr.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between Heaven And Hell, виконавця - Hank Williams Jr.. Пісня з альбому Hog Wild, у жанрі Кантри
Дата випуску: 23.01.1995
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська

Between Heaven And Hell

(оригінал)
Well I’ve seen the devil
And I’ve seen the light
And I know the difference
Between wrong and right
But there still are times
When it’s so hard to tell
If I’m going the wrong way
To heaven or hell
Cause I’ve been a sinner
And I’ve been a saint
There’s a few things I ain’t done
And a few things I can’t
I was this close to heaven when I slipped and fell
Between a rock and a hard place
Between heaven and hell
Cause I have been lost
And I have been found
I’ve been a square
And I’ve been around
I’m down on my knees
At the heartbreak hotel
Begging for directions
Between heaven and hell
Cause I’ve been a sinner
And I’ve been a saint
There’s a few things I ain’t done
And a few things I can’t
I was this close to heaven when I slipped and fell
Between a rock and a hard place
Between heaven and hell
Lord I’m down here on my knees
At some old hotel
Asking for directions
To heaven or hell
(переклад)
Ну, я бачив диявола
І я бачив світло
І я знаю різницю
Між неправильним і правильним
Але є ще часи
Коли так важко розповісти
Якщо я піду неправильним шляхом
У рай чи пекло
Бо я був грішником
І я був святим
Є кілька речей, яких я не зробив
І кілька речей, які я не можу
Я був так близько до неба, коли послизнувся і впав
Між каменем і наковтилом
Між раєм і пеклом
Тому що я загубився
І мене знайшли
Я був квадратом
І я був поруч
Я на колінах
У готелі, що розбиває серце
Просячи вказівок
Між раєм і пеклом
Бо я був грішником
І я був святим
Є кілька речей, яких я не зробив
І кілька речей, які я не можу
Я був так близько до неба, коли послизнувся і впав
Між каменем і наковтилом
Між раєм і пеклом
Господи, я тут на колінах
У якомусь старому готелі
Питаючи дорогу
У рай чи пекло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Weatherman 1995
Club U.S.A. 2014
That's How They Do It In Dixie ft. Gretchen Wilson, Big & Rich, Van Zant 2006
A Country Boy Can Survive 2006
That Old Wheel ft. Hank Williams Jr., David Ferguson, Joey Miskulin 2020
Mind Your Own Business ft. Reba McEntire, Willie Nelson, Tom Petty 2016
Dress Like An Icon 2014
Family Tradition 2006
Cadillac Pussy ft. Hank Williams Jr. 2015
Hog Wild 1999
Farm Song 2009
God And Guns 2014
God Fearin' Man 2014
I've Been Down 2000
Those Days Are Gone 2014
It's About Time 2014
Wham Bam, Sam 1996
If You Don't Like Hank Williams 2000
I'd Love To Knock The Hell Out Of You 1999
They All Want To Go Wild (And I Want To Go Home) 1999

Тексти пісень виконавця: Hank Williams Jr.