Переклад тексту пісні Write It Down - Hamzaa

Write It Down (оригінал)

I put it all in the song
I hope you hear this one
'Cause when it’s all said and done
There’s nothing left to say
I thought I’d only become
The last of what is to come
So, forgive me for my insecurities
I laid myself bare
For you to hear, mmm-uh
Hard times I share
But still you don’t care
Can I get away for a minute?
'Cause I’m out of patience for this
I know I don’t reach you much anymore
But I wish you’d hear me when I say I’m over it
So, I’ll write it down
Yeah, I’ll write it down
And put it all in the-
They say the heart needs a home
I think I’ve found where I belong
I’ve been searching my soul
I’ve been searching my-
So long I’ve waited for
A time to call my own
And this is mine
No one can take it from me
I laid myself bare
For you to hear, mmm-uh
Hard times I share
But still you don’t care
Can I get away for a minute?
'Cause I’m out of patience for this
I know I don’t reach you much anymore
But I wish you’d hear me when I say I’m over it
So, I’ll write it down
Yeah, I’ll write it down
And put it all in the song
In the song
And put it all in the song
Yeah, I’ll write it down
Yeah, I’ll write it down
And put it all in the-
Fairy tales, they say that I tell
Stories that I write, I mean well
Nothing can come between the truth and the lies
Fairy tales, they say that I tell
Stories that I write, I mean well
So, if it has to be this way…
Can I get away for a minute?
'Cause I’m out of patience for this
I know I don’t reach you much anymore
But I wish you’d hear me when I say I’m over it
So, I’ll write it down
Yeah, I’ll write it down
And put it all in the-

Write It Down (переклад)

Я вклав все це у пісню
Сподіваюся, ви чуєте це
Тому що, коли все сказано і зроблено
Нема чого сказати
Я думав, що тільки стану
Останнє з того, що попереду
Тож вибачте мені за мою невпевненість
Я оголився
Щоб ви почули, ммм
Я ділюся важкими часами
Але тобі все одно байдуже
Чи можу я відійти на хвилинку?
Тому що в мене не вистачає терпіння
Я знаю, що більше не зв’язуюсь з тобою
Але я хотів би, щоб ви мене почули, коли я скажу, що я подолала це
Отже, я запишу це
Так, я запишу це
І помістити все це в -
Кажуть, серцю потрібен дім
Мені здається, що я знайшов місце, де я належу
Я шукав свою душу
Я шукав свою-
Я так довго чекав
Час зателефонувати мені
І це моє
Ніхто не може відібрати це в мене
Я оголився
Щоб ви почули, ммм
Я ділюся важкими часами
Але тобі все одно байдуже
Чи можу я відійти на хвилинку?
Тому що в мене не вистачає терпіння
Я знаю, що більше не зв’язуюсь з тобою
Але я хотів би, щоб ви мене почули, коли я скажу, що я подолала це
Отже, я запишу це
Так, я запишу це
І помістіть все це у пісню
У пісні
І помістіть все це у пісню
Так, я запишу це
Так, я запишу це
І помістити все це в -
Казки, кажуть, що я розповідаю
Історії, які я пишу, я маю на увазі добре
Ніщо не може стояти між правдою і брехнею
Казки, кажуть, що я розповідаю
Історії, які я пишу, я маю на увазі добре
Отже, якщо це мусить бути так…
Чи можу я відійти на хвилинку?
Тому що в мене не вистачає терпіння
Я знаю, що більше не зв’язуюсь з тобою
Але я хотів би, щоб ви мене почули, коли я скажу, що я подолала це
Отже, я запишу це
Так, я запишу це
І помістити все це в -