Переклад тексту пісні Breathing - Hamzaa

Breathing - Hamzaa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breathing , виконавця -Hamzaa
Пісня з альбому: First Signs Of Me
У жанрі:R&B
Дата випуску:28.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

Breathing (оригінал)Breathing (переклад)
All my life Все моє життя
I’ve been searching for truth Я шукав істини
When all this time, it was all in me Коли весь цей час, все було в мені
I had lost my way Я заблукав
Life had lost its purpose and all its worth was far from here Життя втратило своє призначення, і вся його цінність була далеко звідси
And now I’m here to stay А тепер я тут, щоб залишитися
It had almost ended and I was certain why Це майже закінчилося, і я був упевнений, чому
All I had to do is try Все, що мені потрібно – це спробувати
Now I’m breathing Тепер я дихаю
Breathing like I never did Дихав, як ніколи
And now I’m breathing А тепер я дихаю
In the sky I have spread my wings У небі я розправив свої крила
Seas I’ve sailed and ships I’ve sunk Моря, які я плавав, і кораблі, які я потонув
Just to lead me right back at one Просто, щоб повернути мене назад у один
From my troubles, oh yes, I’ve run Від своїх неприємностей, о так, я втік
With this burden now I am done З цим тягарем тепер я покінчив
I had lost my way Я заблукав
Life had lost its purpose and all its worth was far from here Життя втратило своє призначення, і вся його цінність була далеко звідси
And now I’m here to stay А тепер я тут, щоб залишитися
It had almost ended and I was certain why Це майже закінчилося, і я був упевнений, чому
All I had to do is try Все, що мені потрібно – це спробувати
Now I’m breathing Тепер я дихаю
Breathing like I never did Дихав, як ніколи
And now I’m breathing А тепер я дихаю
In the sky I have spread my wings У небі я розправив свої крила
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh Ой ооооооооооооооооооооооооооооо
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh Ой ооооооооооооооооооооооооооооо
No more will I cry, no more losing sleep Я більше не буду плакати, не буду втрачати сон
I put up a fight, won’t lose easily Я виношу боротьбу, легко не програю
Sending my help whenever you need Надсилаю мою допомогу, коли вам це потрібно
I’ll be there Я буду там
No more will I cry, no more losing sleep Я більше не буду плакати, не буду втрачати сон
I put up a fight, won’t lose easily Я виношу боротьбу, легко не програю
Sending my help whenever you need Надсилаю мою допомогу, коли вам це потрібно
I’ll be there Я буду там
Now I’m breathing Тепер я дихаю
Breathing like I never did Дихав, як ніколи
And now I’m breathing А тепер я дихаю
In the sky I have spread my wings У небі я розправив свої крила
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh Ой ооооооооооооооооооооооооооооо
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh oohОй ооооооооооооооооооооооооооооо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: