Переклад тексту пісні Hard To Love - Hamzaa

Hard To Love (оригінал)

I know that the way that I am is a bit complicated
So thank you for waiting
Thank you for your patience
You’re the reason we made it
I’m here then I’m gone, I leave you alone
But you’re never phased, yeah
And for that, I’m grateful
But I don’t want to let you down, down, down
But when I do, you’re on the ground, ground, ground
To pick me up when I’ve had enough
And I know it’s not easy for you, yeah
I know it must be hard to love somebody like me
I know it must be hard to love somebody like me
And when I start to lose myself you keep holding onto me
I know it must be hard to love somebody like me, me, me
I know that sometimes you think I’m gon' leave you behind
Get caught in this life
Yeah, you should know I need you by my side
You figured me out when no one knew how
You’re the place I feel safe, so
For that, I’m grateful
And I don’t want to let you down, down, down
But when I do, you’re on the ground, ground, ground
To pick me up when I’ve had enough
And I know it’s not easy for you, oh
I know it must be hard to love somebody like me
(To love somebody like, to love somebody like)
I know it must be hard to love somebody like me
(To love somebody like, to love somebody like)
And when I start to lose myself, you keep holding onto me
I know it must be hard to love somebody like me, me, me
(To love somebody like)
I know it must be hard to love (To love)
Somebody like me (Hard to love, hard to love)
I know it must be hard to love (To love)
Somebody like me (Hard to love, hard to love)
I know it must be hard to love (To love)
Somebody like me
I know it must be hard to love
Somebody like me

(переклад)

Я знаю, що такий, який я є дещо складний
Тож дякую за очікування
Дякую тобі за терпіння
Ви – причина, чому ми це це зробили
Я тут, потім мене не буде, я залишу тебе одного
Але ви ніколи не поетапно, так
І за це я вдячний
Але я не хочу підводити, підводити, знижувати
Але коли я зроблю, ти на землі, землі, землі
Щоб забрати мене, коли з мене достатньо
І я знаю, що тобі нелегко, так
Я знаю, що, мабуть, важко любити когось, як я
Я знаю, що, мабуть, важко любити когось, як я
І коли я починаю втрачати себе, ти продовжуєш триматися за мене
Я знаю, що, мабуть, важко любити когось, як я, я, я
Я знаю, що іноді ти думаєш, що я залишу тебе
Потрапити в це життя
Так, ти повинен знати, що ти мені потрібен
Ви зрозуміли мене, коли ніхто не знав як
Тому я відчуваю себе в безпеці
За це я вдячний
І я не хочу підводити вас, принижувати, знижувати
Але коли я зроблю, ти на землі, землі, землі
Щоб забрати мене, коли з мене достатньо
І я знаю, що тобі нелегко, о
Я знаю, що, мабуть, важко любити когось, як я
(Любити когось подібного, любити когось подібного)
Я знаю, що, мабуть, важко любити когось, як я
(Любити когось подібного, любити когось подібного)
І коли я починаю втрачати себе, ти продовжуєш триматися за мене
Я знаю, що, мабуть, важко любити когось, як я, я, я
(Любити когось, як)
Я знаю, що, мабуть, важко любити (кохати)
Хтось, як я (важко кохати, важко кохати)
Я знаю, що, мабуть, важко любити (кохати)
Хтось, як я (важко кохати, важко кохати)
Я знаю, що, мабуть, важко любити (кохати)
Хтось як я
Я знаю, що це, мабуть, важко кохати
Хтось як я