Переклад тексту пісні London - Hamzaa

London (оригінал)

Eat and drink our lives away til 3
Stay out late at night without a worry (Whaa)
Those were the days I felt safe, young and free
Now the devil’s in the street
We’re desperate to escape the dark (Whaa)
Not like it used to be
But you’ll always find love in my heart for London
For London (Whaa)
I read something in the news about global warming (Whaa)
That this city’s feeling colder everyday (Ooh, ooh, ooh)
And now the tension’s overflowing on the underground (Whaa)
It’s like the spirit of my city’s gone away
'Cause the devil’s in the street (Ooh-oh, ooh-oh, oh)
We’re desperate to escape the dark (Whaa)
Not like we used to be (Ooh-oh, ooh-oh, oh)
But you’ll always find love in my heart for London
For London (Whaa)
Yeah, you know we’ve got love for London always (Ooh-oh, ooh-oh, oh)
Even though the sun doesn’t shine on us, no (Whaa)
We’re never giving up, never giving up (Ooh-oh, ooh-oh, oh)
Yeah, you know we’ve got love for London always (Ooh-oh, ooh-oh, oh)
Even though the sun doesn’t shine on us, no (Whaa)
We’re never giving up, never giving up (Ooh-oh, ooh-oh, oh)
Now the devil’s in the street
We’re desperate to escape the dark
Not like it used to be
But you’ll always find love in my heart for London
For London, oh
'Cause the devil’s in the street (Ooh-oh, ooh-oh, oh)
We’re desperate to escape the dark (Whaa)
Not like we used to be (Ooh-oh, ooh-oh, oh)
But you’ll always find love in my heart for London (Ooh-oh, ooh-oh, oh)
For London (Whaa)
Yeah, you know we’ve got love for London always (Ooh-oh, ooh-oh, oh)
Even though the sun doesn’t shine on us, no
We’re never giving up, never giving up (Ooh-oh, ooh-oh, oh)
Yeah, you know we’ve got love for London always (Ooh-oh, ooh-oh, oh)
Even though the sun doesn’t shine on us, no
We’re never giving up, never giving up (Ooh-oh, ooh-oh, oh)

London (переклад)

Їжте і пийте наше життя далеко до 3
Залишайтеся пізно ввечері без хвилювань (Вау)
Це були дні, коли я відчував себе в безпеці, молодий і вільний
Тепер диявол на вулиці
Ми відчайдушно прагнемо втекти від темряви (Вау)
Не так, як раніше
Але ти завжди знаходиш любов у моєму серці до Лондона
Для Лондона (Whaa)
Я прочитав щось у новинах про глобальне потепління (Whaa)
Що в цьому місті з кожним днем ​​стає холодніше (О, о, о)
А тепер напруга в підпіллі (вау)
Наче дух мого міста зник
Бо диявол на вулиці (О-о-о, о-о, о)
Ми відчайдушно прагнемо втекти від темряви (Вау)
Не так, як ми були раніше (О-о-о, о-о-о)
Але ти завжди знаходиш любов у моєму серці до Лондона
Для Лондона (Whaa)
Так, ти знаєш, що ми завжди любимо Лондон (О-о, о-о, о)
Навіть якщо сонце нам не світить, ні (Вау)
Ми ніколи не здамося, ніколи не здамося (О-о, о-о, о)
Так, ти знаєш, що ми завжди любимо Лондон (О-о, о-о, о)
Навіть якщо сонце нам не світить, ні (Вау)
Ми ніколи не здамося, ніколи не здамося (О-о, о-о, о)
Тепер диявол на вулиці
Ми відчайдушно прагнемо втекти від темряви
Не так, як раніше
Але ти завжди знаходиш любов у моєму серці до Лондона
Для Лондона, о
Бо диявол на вулиці (О-о-о, о-о, о)
Ми відчайдушно прагнемо втекти від темряви (Вау)
Не так, як ми були раніше (О-о-о, о-о-о)
Але ти завжди знайдеш кохання в моєму серці до Лондона (О-о-о, о-о, о)
Для Лондона (Whaa)
Так, ти знаєш, що ми завжди любимо Лондон (О-о, о-о, о)
Хоча сонце нам не світить, ні
Ми ніколи не здамося, ніколи не здамося (О-о, о-о, о)
Так, ти знаєш, що ми завжди любимо Лондон (О-о, о-о, о)
Хоча сонце нам не світить, ні
Ми ніколи не здамося, ніколи не здамося (О-о, о-о, о)