Переклад тексту пісні Сигарета - HammAli & Navai

Сигарета (оригінал)

Если перевернётся весь мир
У меня останутся эти песни, сигарета есть у меня
Одна сигарета есть у меня
Если перевернётся весь мир
У меня останутся эти песни, сигарета есть у меня
Одна сигарета есть у меня
Если перевернётся весь мир
У меня останутся эти песни, сигарета есть у меня
Одна сигарета есть у меня
А ты грустишь и пускаешь дым
Не хотя отпускать людей
И для них ты можешь быть любым
Важно душу на совсем не превратить в бордель
Я не спорил, не учил — я выгонял
Не марафон, чтобы бегать — покорять
Ведешь себя, как человек благодарят
Это время, это мир, это все не для меня
Знают себе цену, делая всем скидки
Нет, я с ними, и никак не отношусь к ним
И тут богатые соберут с миру по нитке
И самый грешный, мне укажет на ошибки
Вдох-выдох
Выпускаю дым
Выдыхаю боль
Чтоб проснуться другим я
Вдох-выдох
Выпускаю дым
Выдыхаю боль
Чтоб проснуться другим я
Если перевернётся весь мир
У меня останутся эти песни, сигарета есть у меня
Одна сигарета есть у меня
Если перевернётся весь мир
У меня останутся эти песни, сигарета есть у меня
Одна сигарета есть у меня
Не суди меня это мой грех
Мой судья там, посмотри наверх
Займись ты делом зачем эта канитель
Говорили, но я сделал и я снова полетел
Делай что хочешь, но береги менталитет
За уважение придётся попотеть
Оно не смотрит на чем ты и как одет
Не купишь никогда его за звон монет
Всю жизнь мы в поисках Эдема
Но до сих пор не знаем где он
Внутри каждого из нас демон
Доказать не словом нужно доказать делом
Всю жизнь мы в поисках Эдема
Но до сих пор не знаем где он
Внутри каждого из нас демон
Доказать не словом нужно доказать делом
Если перевернётся весь мир
У меня останутся эти песни, сигарета есть у меня
Одна сигарета есть у меня
Если перевернётся весь мир
У меня останутся эти песни, сигарета есть у меня
Одна сигарета есть у меня

(переклад)

Якщо перевернеться весь світ
У мене залишаться ці пісні, цигарка є у мене
Одна цигарка є у мене
Якщо перевернеться весь світ
У мене залишаться ці пісні, цигарка є у мене
Одна цигарка є у мене
Якщо перевернеться весь світ
У мене залишаться ці пісні, цигарка є у мене
Одна цигарка є у мене
А ти сумуєш і пускаєш дим
Не хоч відпускати людей
І для них ти можеш бути будь-яким
Важливо душу на зовсім не перетворити на бордель
Я не сперечався, не вчив - я виганяв
Чи не марафон, щоб бігати — підкорювати
Поводишся, як людина дякують
Це час, це світ, це все не для мене
Знають собі ціну, роблячи всім знижки
Ні, я з ними, і ніяк не належу до них
І тут багаті зберуть зі світу по нитці
І найгрішніший, мені вкаже на помилки
Вдих видих
Випускаю дим
Видихаю біль
Щоб прокинутися іншим я
Вдих видих
Випускаю дим
Видихаю біль
Щоб прокинутися іншим я
Якщо перевернеться весь світ
У мене залишаться ці пісні, цигарка є у мене
Одна цигарка є у мене
Якщо перевернеться весь світ
У мене залишаться ці пісні, цигарка є у мене
Одна цигарка є у мене
Не суди мене, це мій гріх
Мій суддя там, подивися нагору
Займися ти справою навіщо ця тяганина
Говорили, але я зробив і я знову полетів
Роби що хочеш, але бережи менталітет
За повагу доведеться попітніти
Воно не дивиться на чому ти і як одягнений
Не купиш ніколи його за дзвін монет
Все життя ми у пошуках Едему
Але досі не знаємо, де він
Всередині кожного з нас демон
Довести не словом треба довести справою
Все життя ми у пошуках Едему
Але досі не знаємо, де він
Всередині кожного з нас демон
Довести не словом треба довести справою
Якщо перевернеться весь світ
У мене залишаться ці пісні, цигарка є у мене
Одна цигарка є у мене
Якщо перевернеться весь світ
У мене залишаться ці пісні, цигарка є у мене
Одна цигарка є у мене