Переклад тексту пісні I Want It All - Hämatom, Hansi Kürsch

I Want It All - Hämatom, Hansi Kürsch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want It All, виконавця - Hämatom.
Дата випуску: 29.08.2019
Мова пісні: Англійська

I Want It All

(оригінал)
I want it all, I want it all
I want it all, and I want it now
Adventure seeker on an empty street
Just an alley creeper light on his feet
A young fighter screaming with no time for doubt
With the pain and anger, can't see a way out
"It ain’t much I'm asking," I've heard him say
"Got to find me a future, move out of my way"
I want it all, I want it all
I want it all, and I want it now
I want it all, I want it all
I want it all, and I want it now
Listen, all you people, come gather ’round
I gotta get me a game plan, gotta shake you to the ground
Just give me what I know is mine
People, do you hear me?
Just give me the sign
It ain't much I'm asking, if you want the truth
Here's to the future for the dreams of youth
I want it all, I want it all
I want it all, and I want it now
I want it all, I want it all
I want it all, and I want it now
I'm a man with a one-track mind
So much to do in one lifetime (People, do you hear me?)
Not a man for compromise
And 'wheres' and 'whys’ and living lies
So I’m living it all (Yes, I'm living it all)
And I’m giving it all (And I'm giving it all)
It ain't much I'm asking, if you want the truth
Here’s to the future, hear the cry of youth
I want it all, I want it all
I want it all, and I want it now
I want it all, I want it all
I want it all, and I want it now
I want it all, I want it all
I want it all, and I want it now
I want it, I want it!
Oooh, huh!
(переклад)
Я хочу все, я хочу все
Я хочу все, і я хочу це зараз
Шукач пригод на порожній вулиці
На його ногах світить лише провулок
Молодий боєць кричить, не маючи часу на сумніви
З болем і гнівом не бачу виходу
«Я прошу не так багато», — чув я, як він сказав
«Треба знайти мені майбутнє, відійди від мене»
Я хочу все, я хочу все
Я хочу все, і я хочу це зараз
Я хочу все, я хочу все
Я хочу все, і я хочу це зараз
Слухайте, люди, збирайтеся
Мені потрібно розробити план гри, я маю потрясти вас на землю
Просто дай мені те, що я знаю, що моє
Люди, ви мене чуєте?
Просто дай мені знак
Я не так багато питаю, якщо ти хочеш правди
Ось у майбутнє за мріями молодості
Я хочу все, я хочу все
Я хочу все, і я хочу це зараз
Я хочу все, я хочу все
Я хочу все, і я хочу це зараз
Я людина з одностороннім розумом
Так багато можна зробити за одне життя (Люди, ви чуєте мене?)
Не людина для компромісів
І «де», і «чому», і жива брехня
Тож я живу всім (Так, я живу всім)
І я віддаю все (І я віддаю все)
Я не так багато питаю, якщо ти хочеш правди
Ось у майбутнє, почуй крик молодості
Я хочу все, я хочу все
Я хочу все, і я хочу це зараз
Я хочу все, я хочу все
Я хочу все, і я хочу це зараз
Я хочу все, я хочу все
Я хочу все, і я хочу це зараз
Хочу, хочу!
Ооо, га!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Mariachi 2010
Vain Glory Opera ft. Hansi Kürsch 2005
Out Of Control ft. Hansi Kürsch 2005
Book of Shallows ft. Jorn, Ronnie Atkins, Hansi Kürsch 2019
The Sentenced: Fire and Blood ft. Hansi Kürsch 2015
Ein' auf den Tod - Zwei auf das Leben 2024
Slaves To The Desert ft. Hansi Kürsch 2007
Bilder im Kopf 2014
Roter Stern ft. Hansi Kürsch 2016
Deathwalker ft. Hansi Kürsch 2014
Zombieland 2020
Rock Till Death ft. Hansi Kürsch 2016
Alte Liebe rostet nicht 2014
Gott muss ein Arschloch sein 2023
To Lose The Sun ft. Hansi Kürsch 2008
So wie wir 2021
Ahoi 2013
Fick das System 2016
Made in Germany 2016
Sturm 2014

Тексти пісень виконавця: Hämatom
Тексти пісень виконавця: Hansi Kürsch