Переклад тексту пісні Vain Glory Opera - Edguy, Hansi Kürsch

Vain Glory Opera - Edguy, Hansi Kürsch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vain Glory Opera, виконавця - Edguy. Пісня з альбому Hall Of Flames (The Best And The Rare), у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 05.06.2005
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Англійська

Vain Glory Opera

(оригінал)
The prayers have been spoken
May the gods be on my side
May they join my way to bring me victory
Seven at one stroke
My triumph and my pride
Will be history
But behind my enemies eyes
A soul in disguise
Not only lies
We live to fight the hand of doom
We got the pride to strike a fool
Vain glory be my wicked guide.
We live to fight the hand of doom
We got the pride to strike a fool
Vain glory be my wicked guide.
What`s hell without a paradise
What`s the night without a day
We would think it`s bright
What`s a fall if we can`t rise
What`s a hero at a play
Without a fool to fight
But behind my enemies eyes
A soul in disguise
Not only lies
We live to fight the hand of doom
We got the pride to strike a fool
Vain glory be my wicked guide
We live to fight the hand of doom
We got the pride to strike a fool
Vain glory be my wicked guide
But behind my enemies eyes
A soul in disguise
Not only lies
We live to fight the hand of doom
We got the pride to strike a fool
Vain glory be my wicked guide
(переклад)
Молитви були сказані
Нехай боги будуть на моєму боці
Нехай вони приєднаються до мого шляху, щоб принести мені перемогу
Сім одним махом
Мій тріумф і моя гордість
Буде історією
Але за очима моїх ворогів
Замаскована душа
Не тільки брехня
Ми живемо, щоб боротися з рукою приреченості
У нас є гордість, щоб вдарити дурня
Марна слава, будь моїм злим проводником.
Ми живемо, щоб боротися з рукою приреченості
У нас є гордість, щоб вдарити дурня
Марна слава, будь моїм злим проводником.
Яке пекло без раю
Яка ніч без дня
Ми думаємо, що це яскраво
Що таке падіння, якщо ми не можемо піднятися
Що таке герой у виставі
Без дурня, щоб битися
Але за очима моїх ворогів
Замаскована душа
Не тільки брехня
Ми живемо, щоб боротися з рукою приреченості
У нас є гордість, щоб вдарити дурня
Марна слава, будь моїм злим проводником
Ми живемо, щоб боротися з рукою приреченості
У нас є гордість, щоб вдарити дурня
Марна слава, будь моїм злим проводником
Але за очима моїх ворогів
Замаскована душа
Не тільки брехня
Ми живемо, щоб боротися з рукою приреченості
У нас є гордість, щоб вдарити дурня
Марна слава, будь моїм злим проводником
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rock Me Amadeus 2014
King of Fools 2017
Out Of Control ft. Edguy 2005
Superheroes 2017
Book of Shallows ft. Jorn, Ronnie Atkins, Hansi Kürsch 2019
Dragonfly 2008
Roter Stern ft. Hansi Kürsch 2016
The Asylum 2006
The Sentenced: Fire and Blood ft. Hansi Kürsch 2015
Down To The Devil 2004
Slaves To The Desert ft. Hansi Kürsch 2007
Ministry Of Saints 2008
Out Of Control ft. Edguy 2005
Deathwalker ft. Hansi Kürsch 2014
Sacrifice 2006
Rock Till Death ft. Hansi Kürsch 2016
Two Out Of Seven 2011
Mysteria 2004
Holy Water 2005
Painting On The Wall 2005

Тексти пісень виконавця: Edguy
Тексти пісень виконавця: Hansi Kürsch