Переклад тексту пісні The Lake Ladoga Massacre - Hail of Bullets

The Lake Ladoga Massacre (оригінал)

One last natural obstacle
The Luga river crossed
Determined to take Leningrad
No matter the cost
Not the final storm attack
Awe and disbelief
Build up the surrounding
A city under siege
Man the ramparts
And the barricades
Attempts fail to break
Through this blockade
In a circle of hostility
Easy target for artillery
Intruder fire
Comes from everywhere
Inhabitants
Completely unprepared
Provision depots go up in flames
Replenishments burn down
Whilst on their way
Stocks increasing, low rations
In the clasp of starvation
Famine stirs up apathy
Hunger seals their destiny
Skeletons once humans
Consuming saw-dust bread
Meal of glue a substitute
As they starve to death
With all windows broken
It begins to freeze
Starvelings collapsing
Bodies pave the street
Over Lake Ladoga
Logistics on the ice
Evacuate the wounded
Bringing in supplies
900 days it lasted
The brutal cruel bloodshed
The massacred children
Never to forget

(переклад)

Остання природна перешкода
Перетнула річку Луга
Налаштований взяти Ленінград
Незалежно від вартості
Не остання атака шторму
Трепет і невіра
Створіть оточення
Місто в облозі
Людина валів
І барикади
Спроби не вдаються
Через цю блокаду
У колі ворожості
Легка мішень для артилерії
Вогонь зловмисника
Приходить звідусіль
Мешканці
Зовсім непідготовлений
Склади провіантів горять
Поповнення згорають
поки вони в дорозі
Запаси збільшуються, пайок низький
В обіймах голоду
Голод викликає апатію
Голод запечатує їхню долю
Скелети колись людей
Споживання хліба з тирси
Замінник із клею
Оскільки вони вмирають від голоду
З розбитими всіма вікнами
Починає замерзати
Вмирають від голоду
Тілами бруківку вул
Над Ладозьким озером
Логістика на льоду
Евакуювати поранених
Привезення запасів
900 днів
Жорстоке жорстоке кровопролиття
Вбиті діти
Ніколи не забути