| Kamikaze (оригінал) | Kamikaze (переклад) |
|---|---|
| Out of the rising sun | З-за сонця, що сходить |
| Into their death they fly | У свою смерть вони летять |
| Messengers of destruction | Посланники знищення |
| Glorious suicide | Славне самогубство |
| Sacrificing squadrons | Жертвуючі ескадрильї |
| One cannot shoot them all | Не можна їх усіх розстріляти |
| AA gunners blasting | Зенітні артилеристи підривають |
| Deafening fireballs | Оглуші вогняні кулі |
| Following the first wave | Слідом за першою хвилею |
| The next scourging swarm | Наступний бичливий рій |
| Watch the carriers sinking | Спостерігайте, як тонуть кораблі |
| Hellish blazing storms | Пекельні палкі бурі |
| Drilling deep in floating steel | Глибоке свердління в плаваючої сталі |
| Ammo detonators | Детонатори боєприпасів |
| Annihilate the ennemies | Знищити ворогів |
| Destroy, retaliate | Знищити, помститися |
| Forever in remembrance | Назавжди в пам’яті |
| The honour is to dive | Честь — пірнати |
| Direction eternity | Напрямок вічності |
| Eternal afterlife | Вічне загробне життя |
| Fearless goes the samurai | Безстрашний іде самурай |
| With godspeed from the skies | З божою швидкістю з небес |
| Servants of the emperor | Слуги імператора |
| On divine winds they die | На божественних вітрах вони вмирають |
| Bound by the oath of Bushido | Зв’язаний присягою Бусідо |
| The blessed warrior’s way | Благословенний шлях воїна |
| Holy end in battle | Святий кінець у битві |
| That long awaited day | Той довгоочікуваний день |
| Utmost sacred mission | Найвища священна місія |
| Never to return | Ніколи не повертатися |
| Pride vanishes in the flames | Гордість зникає в вогні |
| As homeland waters burn | Як горять води батьківщини |
