Переклад тексту пісні Death of a Field Marshal - Hail of Bullets

Death of a Field Marshal (оригінал)

Disillusion, recovery at home.
Faith disintegrated, his lament, his oath.
Accused of High Treason, plotting the attempt.
Mistaken conspirator, a Field Marshal condemned.
The choice between dishonor and death by cyanide.
Succumbed to his injuries, silenced suicide.
Father, husband, Desert Fox, loyal serving man.
A farewell with dignity, baton in his left hand.
«Wie wird das Urteil der Geschichte uber mich
lauten?
wenn ich Erfolg habe, werden alle anderen
den Ruhm beanspruchen.
Aber wenn ich scheitere,
wird jeden meinen Kopf fordern.»

Death of a Field Marshal (переклад)

Розчарування, відновлення вдома.
Віра розпалася, його лемент, його клятва.
Обвинувачений у державній зраді, підготовці замаху.
Помилковий змовник, засуджений фельдмаршал.
Вибір між безчестям і смертю від ціаніду.
Помер від отриманих травм, замовкнув самогубство.
Батько, чоловік, Лис пустелі, вірний служитель.
Прощання з гідністю, дубинка в лівій руці.
«Wie wird das Urteil der Geschichte uber mich
лаутен?
wenn ich Erfolg habe, werden alle anderen
den Ruhm beanspruchen.
Aber wenn ich scheitere,
wird jeden meinen Kopf fordern.»