Переклад тексту пісні General Winter - Hail of Bullets

General Winter (оригінал)

Scorched earth lies behind them
On schedule they are
Accompanied by victory
They came from very far
Drunken of the lootings
Ares on their side
Guides them to disaster
About to turn the tide
Autumn at the Eastern Front
Still they do proceed
Heavy rains are setting in The attack is loosing speed
Eight miles left to Moscow
Her suburbs now in sight
The 3rd and 4h Panzerarmies
Vainly wait for their supplies
Plod on through the filth
On impassible roads
Hardly making progress
Streets turn in to floads
Winter at the Eastern Front
They do no longer proceed
Heavy cold is setting in Forcing troops to raise the siege
Stumbling, wading through
The blizzard rage
Advance halts,
Disappears in snow and ice
Iwan laughs,
Welcoming General Winter
White scourges,
Natural mighty allies
Standing ground,
Sharpening frost, minus 40
Frozen oil, silences artillery
Swollen limbs, scorbutics,
Cracking army
Landsers cry, thousands die,
Catastrophy
Awaiting the turning point
Patiently
The Soviets launch their attack
Trying to break through
The German flanks
To encounter them at their backs
Siberians in winter uniform
And well-equipped for the fight
Offensives unleashed
From the North and the South
To cut right through
Their supply lines
Finally the order
Preparing for retreat
The Wehrmacht has to withdraw
Or else will face defeat
Despite all the losses
The Red Army has failed
An impasse at the Eastern Front
And none have prevailed
Sixty miles from Moscow
In winter positions
Exhausted from the war
But the battle rages on

General Winter (переклад)

За ними лежить випалена земля
За розкладом вони є
Супроводжується перемогою
Вони прийшли дуже далеко
П’яний із грабежів
Арес на їхньому боці
Направляє їх до катастрофи
Ось-ось переломить хід
Осінь на Східному фронті
Вони все одно продовжують
Наступають сильні дощі. Атака втрачає швидкість
До Москви залишилось вісім миль
Її передмістя тепер видно
3-я і 4-а танкові армії
Даремно чекайте їх припасів
Проходьте крізь бруд
На непрохідних дорогах
Навряд чи прогресує
Вулиці перетворюються на повені
Зима на Східному фронті
Вони більше не продовжують
Настає сильний холод, змушуючи війська зняти облогу
Спотикаючись, пробираючись
Завірюха лютує
Попередні зупинки,
Зникає в снігу та льоду
Іван сміється,
Вітаємо генерала Зиму
Білі напасті,
Природні могутні союзники
Стоячи,
Загострення морозу, мінус 40
Замерзла нафта, глушить артилерію
Опухлі кінцівки, скорбутики,
Тріщина армія
Ландзери плачуть, тисячі гинуть,
Катастрофа
В очікуванні переломного моменту
Терпеливо
Совєти починають атаку
Спроба прорватися
Німецькі фланги
Щоб зіткнутися з ними за спиною
Сибіряки в зимовій формі
І добре підготовлений до бою
Розгорнулися наступи
З Півночі та Півдня
Щоб прорізати наскрізь
Їх лінії постачання
Нарешті замовлення
Підготовка до відступу
Вермахт має відійти
Або зазнаєте поразки
Незважаючи на всі втрати
Червона Армія зазнала невдачі
Тупик на Східному фронті
І ніхто не переміг
За шістдесят миль від Москви
У зимових позиціях
Знесилений війною
Але бій триває