| A grave calamity, one Axis power retreats.
| Серйозне лихо, одна сила Осі відступає.
|
| Near annihilation, impending defeat.
| Поблизу знищення, неминуча поразка.
|
| Coalition warfare, appealing support.
| Коаліційна війна, приваблива підтримка.
|
| Vanguard’s arrival, impressive cohort.
| Прибуття Авангарду, вражаюча когорта.
|
| Despite risk of air-raids, unload at floodlight.
| Незважаючи на ризик повітряного нальоту, розвантажуйтеся при прожекторі.
|
| Between dusk and dawn, all onto the dockside.
| Від сутінків до світанку все на причал.
|
| Supervising general, in personal command.
| Генеральний нагляд, під особистим керівництвом.
|
| Preceding skirmishes, as more contingents land.
| Попередні сутички, оскільки більше контингентів висаджуються.
|
| Instant operations, formations explore.
| Миттєві операції, формування утворень.
|
| Promulgated title, Deutsches Afrika Korps.
| Оприлюднена назва, Deutsches Afrika Korps.
|
| (tremolo abuse: Paul / Stephan) | (зловживання тремоло: Пол / Стефан) |