| Disregarding orders, objectives set
| Нехтування наказами, поставленими цілями
|
| Stance indications, 'Ultra' intercepts
| Покази позиції, перехоплення «Ультра».
|
| Gaining experience, desolate landscape
| Набираючись досвіду, безлюдний краєвид
|
| With small existing forces, in undeveloped state
| З невеликими наявними силами, у нерозвиненому стані
|
| Altitude reconnaissance, in his Storch he flies
| Висотна розвідка, у своєму Storch він літає
|
| Observing and designing, the watcher from the skies
| Спостерігаючи і проектуючи, спостерігач з небес
|
| Preliminary probe, adversaries expelled
| Попереднє розслідування, супротивники вигнані
|
| Soon to become the nightmare, of the Commonwealth
| Незабаром це стане кошмаром Співдружності
|
| Cardboard dummies, to deceive
| Картонні манекени, щоб обдурити
|
| Brilliant stroke, enemy leaves
| Блискучий штрих, ворог відходить
|
| Keeping pressure, on full pursuit
| Підтримуйте тиск у повному переслідуванні
|
| The 5th light, DAK en route
| 5-й світлофор, DAK на маршруті
|
| Progress halts, re-stock, re-fuel…
| Прогрес зупиняється, поповнюється запас, заправляється...
|
| Tempo matters, on to the next duel
| Темп має значення, переходьте до наступної дуелі
|
| Securing Lybia, re-conquesting Cyrenaica
| Забезпечити Лівію, знову завоювати Кіренаїку
|
| Tremendous demands, enormous strain
| Величезні вимоги, величезне навантаження
|
| Blocked air filters, sweltering plains
| Забиті повітряні фільтри, спекотні рівнини
|
| Locate headquarters by watch and compass
| Знайдіть штаб-квартиру за годинником і компасом
|
| Mechili clear, make for it, drive fast
| Мечіли розбиратися, готуватися, їхати швидко
|
| Blinding sandstorms, scorpion bites
| Сліпучі піщані бурі, укуси скорпіонів
|
| Scorching days, chilling nights
| Пекучі дні, холодні ночі
|
| Natural player, this great game
| Природний гравець, ця чудова гра
|
| The Desert Fox, obtaining his fame | Лисиця пустелі, здобувши свою славу |