Переклад тексту пісні Especialidade - Haikaiss

Especialidade (оригінал)

«Qual a sua especialidade?»
Na verdade, não quero que game
Isso não é um game pra saudade, sempre dá
Pergunte pra elas, vão falar que Giorgio Armani
Ou champagne me impediram derramar
Não veio de família, tive aquela trilha com espinhos
Que sozinho tive que me desviar
Tive que me preparar, que me desorganizar e organizar
No mesmo sentido que Chico tentava explicar
Ou talvez deixar no ar — não tão perto
Deixa eu terminar que dessa vez eu tô certo
Deixa eu terminar que pra ser ex, eu tô longe
Deixa eu respirar, que assim talvez tu invertes seu jogo de jogar
Durou 1 mês, sou esperto né
Até tente, invente, aumente, ou mente até que eu me caguete
Até a gente crente que end só existe nos K7
Mas frente a mente a gente tende a se foder com frete
É quente;
flow que te arrepia, show que contagia
Entende verso rápido via telepatia
Não vem de berço trágico, rap, dramaturgia
Eu faço hip-hop, escuta rap todo dia
Envia via internet, pra homem ou moleque
Tudo é temporário seja Windows, Linux ou Mac
Se filmou tem direito a flash back
Se fumou tem direito a outro beck
Todo mundo se critica, não decide, vai ou fica
E se faço a mesma coisa com a maneira mais antiga
Como você, pode comer, família rica
E já você, tem que comer, família pobre
Com a mesma causa nobre, relaxa que hoje cê sente frio
Mas amanhã você se cobre
«Qual a sua especialidade?»
Nossa arte, se cria, não desvia a hombridade
Pergunte ao Spinardi se não é com sinceridade o que ele faz
Dispenso o fel
Mas de caráter pergunte ao Rafael
Eu vou até o céu
Pra fugir do importuno, diversifico o consumo, fumo
Não durmo no turno
Turno que fez-me um aluno, jeito atrevido, noturno
Sei que sumo pra ver se volto e volto pra ver se sumo
Pode deixar que eu me arrumo
Posso ser rude, mas meu trabalho é uma escada e escada é pra quem tem saúde
Afaste o grude, mude a atitude que ilude, sinta e escute a virtude da plenitude
Se soubessem aonde isso me leva, tudo que se releva nos eleva pra
Que a cava seje prévia
Pode estar na transparência que te ajuda, no efeito de águardente
Mas que tente-me enquanto minha pele enruga
Muitos usam como fuga pro mal que se atrai
Outros pra manter distância do que subtrai
Mas minha meta se aproxima e o pessimismo cai
Não importa da onde cê vem, importa pra onde cê vai
Pra missão, escapar da ilusão
Desilusão traz contração pra de início contradição
Sigo, mantenho uma união do coração com a tradição
Ato de deixar desenhado uma visão ou uma emoção
Então quem falem, que pensem, que digam
Que digam, que pensem, que tramem, que falem
Não sabem de nada mas acham que sabem
Eu preparo o meu show que termina com flow
A contagem foi lançada, eu suplico, peço que contem
Disse um poeta: «haja hoje pra tanto ontem»

(переклад)

"Яка твоя спеціальність?"
Насправді я не хочу, щоб ти грав
Це не гра для ностальгії, вона завжди дарує
Спитайте їх, вони скажуть, що Джорджіо Армані
Або шампанське не дало мені розлитися
Це не пішло від сім’ї, у мене була ця стежка з колючками
Лише це мені довелося відхилитися
Мені довелося підготуватися, дезорганізуватися і організуватися
У тому самому сенсі, який намагався пояснити Чіко
Або, можливо, залишити його в повітрі — не так близько
Дозвольте мені закінчити, що цього разу я правий
Дозволь мені закінчити це, щоб бути колишнім, я далеко
Дайте мені видихнути, тому що тоді, можливо, ви перевернете свою гру
Це тривало 1 місяць, я розумна права
Навіть намагайся, винаходь, збільшуй чи бреши, поки я не зіпсую
Навіть люди, які вірять, що ця мета існує лише в K7
Але перед нами ми схильні псувати доставку
Гарячий;
течія, від якої озноб, показують, що заразна
Швидко розуміє вірші за допомогою телепатії
Це не трагічне народження, реп, драматургія
Займаюся хіп-хопом, слухаю реп кожен день
Надішліть через Інтернет чоловікові чи дитині
Все тимчасово, чи то Windows, Linux чи Mac
Якщо зняли, ви маєте право відновити
Якщо ви курили, ви маєте право на ще один удар
Кожен себе критикує, не вирішує, йде чи залишається
І якщо я зроблю те саме з найстарішим способом
Як можна їсти багату родину
А тепер треба їсти, бідна родино
З тією ж благородною метою розслабтеся, що сьогодні вам холодно
Але завтра ти накриваєшся
"Яка твоя спеціальність?"
Наше мистецтво, якщо створене, не відволікає гомбрії
Запитайте Спінарді, чи це не щиро те, що він робить
Я обходжусь без жовчі
Але про характер, запитайте Рафаеля
Я йду в рай
Щоб уникнути надокучливого, урізноманітнюю споживання, курю
я ночами не сплю
Зміна, яка зробила мене студентом, зухвалим, нічним способом
Я знаю, що я п’ю, щоб побачити, чи повернуся, і повертаюся, щоб побачити, чи я п’ю
Ви можете дозволити мені підготуватися
Я можу бути грубим, але моя робота – це драбина, а драбина – для тих, хто здоровий
Зніміть липкість, змініть ставлення, яке оманює, відчуйте і почуйте чесноту повноти
Якби вони знали, куди це мене приведе, все, що має значення, піднімає нас
Те, що кава є пріоритетом
Можливо, вам допоможе прозорість, ефект вогняної води
Але спокушай мене, коли моя шкіра зморщується
Багато хто використовує це як порятунок від зла, яке притягується
Інші триматися на відстані від того, що віднімає
Але моя мета стає ближчою, а песимізм спадає
Неважливо, звідки ти родом, важливо, куди ти йдеш
Щоб виконати місію, втечіть від ілюзії
Розчарування призводить до згортання початкового протиріччя
Я дотримуюся, підтримую союз серця з традицією
Акт залишення бачення чи емоції намальованими
Так хто говорить, хто думає, хто говорить
Нехай говорять, хай думають, хай плетуть змови, хай говорять
Вони нічого не знають, але думають, що знають
Я готую своє шоу, яке закінчується потоком
Графа випустили, прошу, прошу порахувати
Поет сказав: «є сьогодні стільки вчорашнього»