Переклад тексту пісні Long Night - Guster

Long Night - Guster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Long Night, виконавця - Guster.
Дата випуску: 28.10.2021
Мова пісні: Англійська

Long Night

(оригінал)
It was a long night for everyone,
The moon yields to a sober sun and her virgin light
Can’t unsee the things I saw
Fallen devils, false gods
In the violet light
Was it always this magnificent, cause it feels so different
In the morning light
Like the first word from your first born
Landscape transformed by the virgin light
How many times I’ve wished for change
Gave up, gave in, and called it fate
Repeating all of the same mistakes
Wasn’t ready for what I’d find
Whatever it is has turned the knife
It was a long, long night
It was a long night for everyone,
Felt the dull hum of wanderlust
In the morning light
Can’t unsee the things I saw
Fallen devils false gods
In the violent light
But now I finally see the sun
Drew out my wings flew over high tide
It looks much different in the daylight
How many times I’ve wished for change
Gave up, gave in, and called it fate
Repeating all of the same mistakes
Wasn’t ready for what I’d find
Whatever it is has turned the knife
It was a long, long night
I’m finally reachin' to the sun
10,000 years there is a long time
Did you getaway?!
I’m finally reachin' to the sun
10,000 years there is a long time
Did you getaway?!
(переклад)
Це була довга ніч для всіх,
Місяць поступається тверезому сонцю та її незайманому світлу
Не можу не бачити те, що бачив
Занепалі дияволи, фальшиві боги
У фіолетовому світлі
Невже це було завжди таким чудовим, бо відчувається так іншим
У ранковому світлі
Як перше слово від вашого первістка
Пейзаж, перетворений незайманим світлом
Скільки разів я бажав змін
Здався, поступився і назвав це долею
Повторення всіх тих самих помилок
Не був готовий до того, що знайду
Що б це не було, перевернуло ніж
Це була довга, довга ніч
Це була довга ніч для всіх,
Відчув глухий гул бажання подорожей
У ранковому світлі
Не можу не бачити те, що бачив
Занепалі дияволи, фальшиві боги
У жорстокому світлі
Але тепер я нарешті бачу сонце
Витягнув мої крила, полетіли над припливом
При денному світлі це виглядає зовсім інакше
Скільки разів я бажав змін
Здався, поступився і назвав це долею
Повторення всіх тих самих помилок
Не був готовий до того, що знайду
Що б це не було, перевернуло ніж
Це була довга, довга ніч
Нарешті я дотягнусь до сонця
10 000 років — це довгий час
Ти втік?!
Нарешті я дотягнусь до сонця
10 000 років — це довгий час
Ти втік?!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Prize 1995
Love for Me 1995
Happy Frappy 1995
Farewell 2015
Mona Lisa 1995
Scars & Stiches 1995
Parachute 1995
Fall in Two 1995
Cocoon 1995
Dissolve 1995
OK Alright 2009
Window 1995
Stay With Me Jesus 2015
Never Coming Down 2015
Hang On 2015
Eden 1995
Scars & Stitches 2014
Fair ft. Guster 2005
Fa Fa 2020
Two Points For Honesty 2020

Тексти пісень виконавця: Guster

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Cité des Anges 2007
Sam Son Of Man 2016
Selfless-ish 2023
Öksüz Kaldım 2002
Как нас Юра в полет провожал (Запись с ТВ-концерта) 2023
The Dreadnought 2021
Money 2021
Солдат и привидение (1974) 2022
Sucks 2 Suck ft. Ice T 2024
Vuelve a Llorar 2012