Переклад тексту пісні Mona Lisa - Guster

Mona Lisa - Guster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mona Lisa , виконавця -Guster
Пісня з альбому: Parachute
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:13.11.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ocho Mule

Виберіть якою мовою перекладати:

Mona Lisa (оригінал)Mona Lisa (переклад)
If in the morning you look up Якщо в ранку ви подивитеся вгору
Fake a smile and you sigh Витворіть посмішку, і ви зітхнете
Don’t fear the future Не бійся майбутнього
In the years to come you’ll learn У наступні роки ви навчитеся
You’ll learn Ви навчитеся
I used to sit and watch the pouring rain Раніше я сидів і дивився на проливний дощ
I used to wish to be back home again Раніше я хотів повернутися додому знову
Hadn’t the strength then Тоді не було сил
Hadn’t the chance to reveal Не мав можливості розкрити
But it’s all Але це все
It’s all in your hands Все у ваших руках
When do we begin? Коли ми почнемо?
Although you’re so sad Хоча ти такий сумний
Discovered things never had Виявлених речей ніколи не було
It makes you wonder Це змушує вас дивуватися
A life alone Самотнє життя
You’ll learn, you’ll learn Ти навчишся, ти навчишся
You’ll learn Ви навчитеся
Oh oh oh ooh Ой ой ой ой
I used to sit and watch the pouring rain Раніше я сидів і дивився на проливний дощ
I used to wish to be back home again Раніше я хотів повернутися додому знову
Hadn’t the strength then Тоді не було сил
Hadn’t the chance to reveal Не мав можливості розкрити
But it’s all Але це все
It’s all in your hands Все у ваших руках
It’s all Це все
It’s all in your hands Все у ваших руках
When do we begin? Коли ми почнемо?
Oh oh oh ooh Ой ой ой ой
When do we begin? Коли ми почнемо?
Oh oh oh ooh Ой ой ой ой
You’ll learn, you’ll learn, you’ll learn Ти навчишся, ти навчишся, ти навчишся
Oh oh oh ooh Ой ой ой ой
Don’t fear the future Не бійся майбутнього
I used to sit and watch the pouring rain Раніше я сидів і дивився на проливний дощ
I used to wish to be back home again Раніше я хотів повернутися додому знову
I hadn’t the strength then Тоді у мене не було сил
Hadn’t the chance to reveal Не мав можливості розкрити
But it’s all Але це все
It’s all in your hands Все у ваших руках
It’s all Це все
It’s all in your hands Все у ваших руках
It’s all Це все
It’s all in your hands Все у ваших руках
When do we begin?Коли ми почнемо?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1995
1995
1995
2015
1995
1995
1995
1995
1995
2009
1995
2015
2015
2015
1995
2014
2005
2020
2020
2009
Тексти пісень виконавця: Guster