Переклад тексту пісні Wie man Feuer macht - Grossstadtgeflüster

Wie man Feuer macht (оригінал)

Du hast dein Leben lang gelernt
Ist plötzlich alles nichts mehr wert
Komplett im Dunkeln, Angstschweiß
Arsch auf Grundeis
Denn du weißt nicht, wie man Feuer macht
Denn du weißt nicht, wie man Feuer macht
Ein lückenloser Lebenslauf doch du bist noch gar nich' gebor’n
Stehst im Wald, die Muffen sausen und die Hoffnung ist verlorn’n
Dein Kopf im Sand und der Rest von dir erfror’n
Denn du weißt nicht, wie man Feuer macht
Denn du weißt nicht, wie man Feuer macht
Denn du weißt nicht, wie man Feuer macht
Du denkst zurück an geile Zeiten
Dir fällt erstaunlich wenig ein
Ein dickes Buch mit weißen Seiten
Also auch nix zwischen den Zeilem
Hättest du den Bogen doch nur einmal überspannt
Mit dem Karren volle Kanne
Einfach einmal an die Wand
Dann wüsstest du jetzt, wie das geht
Aber ne!
Denn du weißt nicht, wie man Feuer macht
Denn du weißt nicht, wie man Feuer macht
Denn du weißt nicht, wie man Feuer macht
Denn du weißt nicht, wie man Feuer macht

(переклад)

Ти все життя вчився
Раптом все стає марним
Повністю в темряві, холодний піт
Жопа на льоду
Бо ти не вмієш розводити вогонь
Бо ти не вмієш розводити вогонь
Повне резюме, але ви ще навіть не народилися
Ти стоїш у лісі, свистять рукави і надія втрачена
Твоя голова в піску, а решта завмерла
Бо ти не вмієш розводити вогонь
Бо ти не вмієш розводити вогонь
Бо ти не вмієш розводити вогонь
Ви згадуєте дивовижні часи
Ви можете придумати напрочуд мало
Товста книга з чистими сторінками
Тож нічого між рядків
Якби ви тільки один раз перетягнули дугу
Повний горщик з візком
Просто покладіть його на стіну
Тоді ви тепер знаєте, як це зробити
Але не!
Бо ти не вмієш розводити вогонь
Бо ти не вмієш розводити вогонь
Бо ти не вмієш розводити вогонь
Бо ти не вмієш розводити вогонь