Переклад тексту пісні Die Einigung - Grossstadtgeflüster

Die Einigung (оригінал)

Ich gehe ab wenn ich Bock hab, wo immer ich bin
Und du gehst ab acht immer nur nach Hause
Ich mach' erst schlapp, wenn ich abkack', dann hau' ich mich hin
Und du denkst immer nur an deine nächste Pause
Ich schmeiß' mein Geld aus dem Fenster, is' mir doch egal
Aber du redest was, von wie ich was verzinse
Ich ess' was schmeckt bis ich satt bin und schlag' nochmal nach
Und du isst morgen mittags abends eine Linse
Lass' uns doch einfach darauf einigen
Dass wir halt nicht so einer Meinung sind
Da muss man sich doch nicht im Weg steh’n
Lass uns doch einfach aus’m Weg geh’n
Krieg ich 'n Brief vom Finanzamt, dann ess' ich den auf
Du machst für jeden Zettel einen neuen Ordner
In deinem Schrank nur Klamotten aus einem Geschäft
Von dem ich glaube, dass ich sicher noch nicht dort war
Ich würde echt gern' noch bleiben, doch ich will einfach nicht
Nichts für ungut, aber ich hau' jetzt mal rein, ne?
Ich wünsch' dir wirklich alles Gute, was immer das heißt
Aber damit lass' ich dich jetzt jetzt mal alleine
Lass' uns doch einfach darauf einigen
Dass wir halt nicht so einer Meinung sind
Da muss man sich doch nicht im Weg steh’n
Lass uns doch einfach aus’m Weg geh’n
Lass' uns doch einfach darauf einigen
Dass wir halt nicht so einer Meinung sind
Da muss man sich doch nicht im Weg steh’n
Lass uns doch einfach aus’m Weg geh’n
Lass' uns doch einfach darauf einigen
Dass wir halt nicht so einer Meinung sind
Da muss man sich doch nicht im Weg steh’n
Lass uns doch einfach aus’m Weg geh’n
Lass' uns doch einfach darauf einigen
Dass wir halt nicht so einer Meinung sind
Da muss man sich doch nicht im Weg steh’n
Lass uns doch einfach aus’m Weg geh’n
Lass' uns doch einfach darauf einigen
Dass wir halt nicht so einer Meinung sind
Da muss man sich doch nicht im Weg steh’n
Lass uns doch einfach aus’m Weg geh’n

(переклад)

Я йду, коли мені хочеться, де б я не був
І ти завжди йдеш додому після восьмої
Я мляю тільки коли какаю, а потім вдаряюсь
І ти думаєш тільки про наступну перерву
Я викидаю гроші у вікно, мені байдуже
Але ви говорите про те, як я плачу відсотки
Я їм те, що смачно, доки не наїдуся, і знову перегляну
А ти завтра опівдні з’їси сочевицю
Давайте просто домовимося про це
Що ми просто не згодні
Вам не потрібно ставати один одному на заваді
Давайте просто підемо з дороги
Якщо я отримаю листа з податкової, я його з’їм
Ви створюєте нову папку для кожного аркуша паперу
У вашій шафі тільки одяг з магазину
Що я не думаю, що я там точно був
Я дуже хотів би залишитися, але я просто не хочу
Без образ, але я зараз закопаюсь, га?
Я дійсно бажаю тобі всього найкращого, що б це не значило
Але зараз я залишу вас з цим наодинці
Давайте просто домовимося про це
Що ми просто не згодні
Вам не потрібно ставати один одному на заваді
Давайте просто підемо з дороги
Давайте просто домовимося про це
Що ми просто не згодні
Вам не потрібно ставати один одному на заваді
Давайте просто підемо з дороги
Давайте просто домовимося про це
Що ми просто не згодні
Вам не потрібно ставати один одному на заваді
Давайте просто підемо з дороги
Давайте просто домовимося про це
Що ми просто не згодні
Вам не потрібно ставати один одному на заваді
Давайте просто підемо з дороги
Давайте просто домовимося про це
Що ми просто не згодні
Вам не потрібно ставати один одному на заваді
Давайте просто підемо з дороги