Переклад тексту пісні Ich boykottiere dich - Grossstadtgeflüster

Ich boykottiere dich (оригінал)

Du hast nen richtig miesen Scheißhumor
Und ein fürchterliches Timing
Stellst Dich den meisten schon im Kreißsaal vor
Und bringst sie erst mal schön zum Weinen
Du schreist uns immer gleich den Preis ins Ohr
Mann, akzeptier’s, nur kleine Scheine
Wir sind die Bonobos in Deinem Labor
Aber ich lerne zu verneinen
Ich boykottiere Dich, Realität
Du bist es nicht wert, dass sich die Welt um Dich dreht
Weil Du eine Farce bist, völlig für den Arsch bist
Ich boykottiere Dich, Realitätäretä
Ich boykottiere Dich, Realitätäretä
Manchmal tust Du so als Du wärst ganz nett
Dann trinkst Du mit uns Ouzo und bringst uns ins Bett
Dann erzählst Du Geschichten von Liebe und Lichtern
Doch am nächsten Tag kommt Dein wahres Gesicht dann zum Vorschein
Ich soll Dir was Vorweinen
Du willst, dass ich leide
Dass ich mich ab jetzt immer für Dich entscheide
Doch sei doch mal ehrlich, selbst wenn ich das mache
Werd ich trotzdem sterben und Du trotzdem lachen
Ich boykottiere Dich, Realität
Du bist es nicht wert, dass sich die Welt um Dich dreht
Weil Du eine Farce bist, völlig für den Arsch bist
Ich boykottiere Dich, Realitätäretä
Ich boykottiere Dich, Realitätäretä
Du sagst, das ist eine Zwangsjacke
Ich sag, das ist das schönste Kleid, das ich je anhatte
Du sagst, das sind Psychopharmaka
Ich sag, geiler Trip, ist da noch was da
Du sagst, das ist eine Gummizelle
Ich sag, es ist eine Hüpfburg
Du nennst dieses Leben ne Tragödie
Nimm Dich nicht so wichtig, es ist nur ne Komödie
Ich boykottiere Dich, Realität
Du bist es nicht wert, dass sich die Welt um Dich dreht
Weil Du eine Farce bist, völlig für den Arsch bist
Ich boykottiere Dich, Realität
Ich boykottiere Dich, Realität
Du bist es nicht wert, dass sich die Welt um Dich dreht
Weil Du einfach Mist bist, scheiße und sadistisch
Ich boykottiere Dich, Realitätäretä
Ich boykottiere Dich, Realitätäretä
Ich boykottiere Dich, Realitätäretä

(переклад)

У вас дуже погане кепське почуття гумору
І жахливий час
Представтеся більшості людей у ​​пологовому залі
І змусити її плакати
Ви завжди кричите нам ціну в вуха
Чоловіче, візьми, лише дрібні купюри
Ми бонобо у вашій лабораторії
Але я вчуся говорити ні
Я тебе бойкотую, реальність
Ви не гідні того, щоб світ обертався навколо вас
Тому що ти фарс, ти зовсім обдурений
Я тебе бойкотую, реальність
Я тебе бойкотую, реальність
Іноді ти прикидаєшся гарним
Тоді ти випий з нами узо і поклади нас спати
Потім ви розповідаєте історії кохання та світла
Але наступного дня з'явиться ваше справжнє обличчя
Я повинен плакати до тебе
Ти хочеш, щоб я страждав
Що відтепер я завжди вибиратиму тебе
Але будьте чесними, навіть якщо я це зроблю
Я все одно помру, а ти будеш сміятися
Я тебе бойкотую, реальність
Ви не гідні того, щоб світ обертався навколо вас
Тому що ти фарс, ти зовсім обдурений
Я тебе бойкотую, реальність
Я тебе бойкотую, реальність
Ви кажете, що це гамівна сорочка
Я кажу, що це найкрасивіша сукня, яку я коли-небудь мала
Ви кажете, що це психотропні засоби
Я кажу чудову подорож, чи є ще щось
Ви кажете, що це м'яка клітина
Я кажу, що це надувний замок
Ви називаєте це життя трагедією
Не сприймайте себе так серйозно, це просто комедія
Я тебе бойкотую, реальність
Ви не гідні того, щоб світ обертався навколо вас
Тому що ти фарс, ти зовсім обдурений
Я тебе бойкотую, реальність
Я тебе бойкотую, реальність
Ви не гідні того, щоб світ обертався навколо вас
Тому що ти просто лайно, лайно і садист
Я тебе бойкотую, реальність
Я тебе бойкотую, реальність
Я тебе бойкотую, реальність