Переклад тексту пісні Weil das morgen noch so ist - Grossstadtgeflüster

Weil das morgen noch so ist (оригінал)

Back den Teig so lang er frisch ist, wenn er steht dann wird er hart
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Manchen lernen es nur schmerzlich, doch nicht jeder kann Spagat
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Gegen nichts und wieder nichts weiß niemand keinen guten Rat
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Die perfekteste Kopie bleibt unter’m Strich ein Imitat
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Doch ist die Nacht erstmal zu Ende, dann beginnt ein neuer Tag
Weil das w-w-weil das w-w-weil das w-weil das w-w-w
Hier ist hier und jetzt ist jetzt doch jetzt ist jetzt schon nicht mehr da
Weil das w-w-weil das w-w-weil das w-weil das w-w-w
Und es kommt immer alles anders, und vor allem als geplant
Weil das w-w-weil das w-w-weil das w-weil das w-w-w
Weil das morgen noch so ist und weil das immer schon so war
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Weil das morgen noch so ist und weil das immer schon so war
Ist die Kohle erstmal weg, ist sie leider nicht mehr da
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Sind zu viele Köche fleißig, na dann ham wa den Salat
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Auf 6,4 Promille kommen die meisten nicht mehr klar
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Und warum das so ist, habe ich doch ebend schon gesagt:
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Doch ist die Nacht erstmal zu Ende, dann beginnt ein neuer Tag
Weil das w-w-weil das w-w-weil das w-weil das w-w-w
Hier ist hier und jetzt ist jetzt doch jetzt ist jetzt schon nicht mehr da
Weil das w-w-weil das w-w-weil das w-weil das w-w-w
Und es kommt immer alles anders, und vor allem als geplant
Weil das w-w-weil das w-w-weil das w-weil das w-w-w
Weil das morgen noch so ist und weil das immer schon so war
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Weil das morgen noch so ist und weil das immer schon so war
Weil das morgen noch so ist, weil das immer schon so war
Hier ist hier und jetzt ist jetzt doch jetzt ist jetzt schon nicht mehr da
Weil das morgen noch so ist…

(переклад)

Випікайте тісто, поки воно свіже, коли воно буде стояти, воно буде жорстким
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Деякі лише болісно вчаться, але не всі можуть зробити шпагат
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Ніхто не знає добрих порад проти нічого і знову нічого
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Суть в тому, що найдосконалішою копією залишається імітація
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Але як тільки закінчиться ніч, починається новий день
Тому що це ж-ж-тому що це ж-ж-тому що це ж-тому що це ж-ж-ж
Ось тут і зараз є зараз, але тепер уже немає
Тому що це ж-ж-тому що це ж-ж-тому що це ж-тому що це ж-ж-ж
І все завжди виходить по-іншому, і перш за все так, як задумано
Тому що це ж-ж-тому що це ж-ж-тому що це ж-тому що це ж-ж-ж
Тому що так буде і завтра і тому, що так було завжди
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Тому що так буде і завтра і тому, що так було завжди
Як тільки вугілля зникне, його, на жаль, вже немає
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Якщо багато кухарів зайнято, то давайте салат
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Більшість людей вже не справляються з 6,4 проміле
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
І я вже сказав, чому це так:
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Але як тільки закінчиться ніч, починається новий день
Тому що це ж-ж-тому що це ж-ж-тому що це ж-тому що це ж-ж-ж
Ось тут і зараз є зараз, але тепер уже немає
Тому що це ж-ж-тому що це ж-ж-тому що це ж-тому що це ж-ж-ж
І все завжди виходить по-іншому, і перш за все так, як задумано
Тому що це ж-ж-тому що це ж-ж-тому що це ж-тому що це ж-ж-ж
Тому що так буде і завтра і тому, що так було завжди
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Тому що так буде і завтра і тому, що так було завжди
Бо так буде й завтра, бо так було завжди
Ось тут і зараз є зараз, але тепер уже немає
Тому що завтра так буде...