Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grossstadtgeflüster, виконавця - Grossstadtgeflüster. Пісня з альбому Muss laut sein, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music, X-cell
Мова пісні: Німецька
Grossstadtgeflüster(оригінал) |
Leere Blicke treffen mich, erschlagen mich |
Trockene Hände grüssen mich, berühren mich |
Nutzlose Worte visieren mich, treffen mich nicht |
Doch eines, das weiss ich, das brauche ich |
Ellenbogen verdrängen mich, erstechen mich |
Lieblose Laute umhüllen mich, vergraben mich |
Nachtschwarze Lichter erleuchten mich, schattieren mich |
Doch eines, das weiss ich, das brauche ich |
Grossstadtgeflüster muss laut sein |
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden |
Grossstadtgeflüster muss laut sein |
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden |
Grossstadtgeflüster muss laut sein |
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden |
Grossstadtgeflüster muss laut sein |
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden |
Harte Konturen erspähen mich, entdecken mich |
Weitere davon erlösen mich, entsorgen mich |
Schwitzende Massen erschlagen mich, zerstampfen mich |
Stinkende Düfte umkreisen mich, betäuben mich |
Anonyme Stadt, ich brauche dich |
Die Einsamkeit umschmeichelt mich |
Dein dumpfes Grau, dein grelles Licht |
Woanders sein, das kann ich nicht |
Grossstadtgeflüster muss laut sein |
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden |
Grossstadtgeflüster muss laut sein |
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden |
Grossstadtgeflüster muss laut sein |
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden |
Grossstadtgeflüster muss laut sein |
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden |
(переклад) |
Порожні погляди вдаряють мене, вбивають мене |
Сухі руки вітають мене, торкаються |
Непотрібні слова націлені на мене, не бийте мене |
Але одне, я знаю, мені це потрібно |
Лікті зміщують мене, колють |
Нелюбові звуки огортають мене, ховають мене |
Нічні чорні вогні освітлюють мене, затінюють мене |
Але одне, я знаю, мені це потрібно |
Шепіт великого міста має бути голосним |
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим |
Шепіт великого міста має бути голосним |
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим |
Шепіт великого міста має бути голосним |
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим |
Шепіт великого міста має бути голосним |
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим |
Тверді контури помічають мене, відкривають мене |
Більше їх спокутують мене, позбавляються мною |
Спітні маси вбивають мене, топчуть мене |
Смердючі запахи оточують мене, німіють |
Анонімне місто, ти мені потрібен |
Мені лестить самотність |
Твій тьмяний сірий, твоє яскраве світло |
Я не можу бути в іншому місці |
Шепіт великого міста має бути голосним |
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим |
Шепіт великого міста має бути голосним |
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим |
Шепіт великого міста має бути голосним |
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим |
Шепіт великого міста має бути голосним |
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим |