Переклад тексту пісні Grossstadtgeflüster - Grossstadtgeflüster

Grossstadtgeflüster - Grossstadtgeflüster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grossstadtgeflüster, виконавця - Grossstadtgeflüster. Пісня з альбому Muss laut sein, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music, X-cell
Мова пісні: Німецька

Grossstadtgeflüster

(оригінал)
Leere Blicke treffen mich, erschlagen mich
Trockene Hände grüssen mich, berühren mich
Nutzlose Worte visieren mich, treffen mich nicht
Doch eines, das weiss ich, das brauche ich
Ellenbogen verdrängen mich, erstechen mich
Lieblose Laute umhüllen mich, vergraben mich
Nachtschwarze Lichter erleuchten mich, schattieren mich
Doch eines, das weiss ich, das brauche ich
Grossstadtgeflüster muss laut sein
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden
Grossstadtgeflüster muss laut sein
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden
Grossstadtgeflüster muss laut sein
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden
Grossstadtgeflüster muss laut sein
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden
Harte Konturen erspähen mich, entdecken mich
Weitere davon erlösen mich, entsorgen mich
Schwitzende Massen erschlagen mich, zerstampfen mich
Stinkende Düfte umkreisen mich, betäuben mich
Anonyme Stadt, ich brauche dich
Die Einsamkeit umschmeichelt mich
Dein dumpfes Grau, dein grelles Licht
Woanders sein, das kann ich nicht
Grossstadtgeflüster muss laut sein
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden
Grossstadtgeflüster muss laut sein
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden
Grossstadtgeflüster muss laut sein
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden
Grossstadtgeflüster muss laut sein
Hier musst du laut schrei’n, um gehört zu werden
(переклад)
Порожні погляди вдаряють мене, вбивають мене
Сухі руки вітають мене, торкаються
Непотрібні слова націлені на мене, не бийте мене
Але одне, я знаю, мені це потрібно
Лікті зміщують мене, колють
Нелюбові звуки огортають мене, ховають мене
Нічні чорні вогні освітлюють мене, затінюють мене
Але одне, я знаю, мені це потрібно
Шепіт великого міста має бути голосним
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим
Шепіт великого міста має бути голосним
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим
Шепіт великого міста має бути голосним
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим
Шепіт великого міста має бути голосним
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим
Тверді контури помічають мене, відкривають мене
Більше їх спокутують мене, позбавляються мною
Спітні маси вбивають мене, топчуть мене
Смердючі запахи оточують мене, німіють
Анонімне місто, ти мені потрібен
Мені лестить самотність
Твій тьмяний сірий, твоє яскраве світло
Я не можу бути в іншому місці
Шепіт великого міста має бути голосним
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим
Шепіт великого міста має бути голосним
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим
Шепіт великого міста має бути голосним
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим
Шепіт великого міста має бути голосним
Тут треба кричати вголос, щоб бути почутим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich muss gar nix 2005
Für dich 2005
Feierabend 2019
Diadem 2019
Fickt-Euch-Allee 2015
Melancholie 2005
Wie man Feuer macht 2017
Weisse Kaninchen 2015
Fehler 2005
Meine Couch 2019
Seelensupergau 2005
Wo ist die Party 2015
Neue Freunde 2019
Ich boykottiere dich 2016
Weil das morgen noch so ist 2010
Guter Gegner 2019
Das was Peter Pan sagt ft. Danger Dan 2019
Blaues Wunder 2015
Die Einigung 2015
Trotzdem 2019

Тексти пісень виконавця: Grossstadtgeflüster