Переклад тексту пісні The Great Exhale - Great Lake Swimmers

The Great Exhale - Great Lake Swimmers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Great Exhale, виконавця - Great Lake Swimmers.
Дата випуску: 02.04.2012
Мова пісні: Англійська

The Great Exhale

(оригінал)
Look at the names carved into the rocks
Look at the dates when they were lit up
Brushing my hand and I feel their age
Years of radiance, years of rain…
And the world stops spinning
When you stop spinning
Sighs when you sigh when you sigh
I’m coming home, so leave the light on
For me
I’m drawing over the luminous veil
When I get in, I will see you all there
I’m drawing on the great exhale
Uncertain ground, so I walk lightly
Translating names of lost families
Somebody’s sleeping that you should
Not wake
Drifting whispers over damp clay
And the world stops spinning
When you stop spinning
Sighs when you sigh when you sigh
I’m coming home, so leave the light on
For me
I’m drawing over the luminous veil
When I get in, I will see you all there
I’m drawing on the great exhale
Wide open spaces
Been asleep a long time
Punctuating places
Coming out like old teeth…
I’m coming home, so leave the light on
For me
I’m drawing over the luminous veil
When I get in, I will see you all there
I’m drawing on the great exhale
I’m soaring in on the great exhale
(переклад)
Подивіться на назви, вирізані на скелях
Подивіться на дати, коли вони були запалені
Чищу руку, і відчуваю їхній вік
Роки сяйва, роки дощу…
І світ перестає крутитися
Коли ви перестанете крутитися
Зітхає, коли зітхаєш, коли зітхаєш
Я повертаюся додому, тому залиште світло
Для мене
Я малюю над світною пеленою
Коли я зайду, побачу вас усіх там
Я малюю на великому видиху
Невизначений грунт, тому я ходжу легко
Переклад імен втрачених сімей
Хтось спить, що ви повинні
Не розбудити
Дрейфуючі шепіт над вологою глиною
І світ перестає крутитися
Коли ви перестанете крутитися
Зітхає, коли зітхаєш, коли зітхаєш
Я повертаюся додому, тому залиште світло
Для мене
Я малюю над світною пеленою
Коли я зайду, побачу вас усіх там
Я малюю на великому видиху
Широкі відкриті простори
Давно спав
Розділові місця
Виходять, як старі зуби...
Я повертаюся додому, тому залиште світло
Для мене
Я малюю над світною пеленою
Коли я зайду, побачу вас усіх там
Я малюю на великому видиху
Я злітаю на великому видиху
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moving Pictures Silent Films 2011
Gonna Make It Through This Year 2008
Long Into The Evening 2011
Imaginary Bars 2011
Bodies And Minds 2011
To Leave It Behind 2011
Song For The Angels 2011
I Could Be Nothing 2011
Let's Trade Skins 2011
Three Days At Sea (Three Lost Years) 2011
Falling Into The Sky 2011
Various Stages 2011
Merge, A Vessel, A Harbour 2011
When It Flows 2011
Moving, Shaking 2011
I Saw You In The Wild 2011
Great Lake Swimmers 2011
I Will Never See The Sun 2011
Faithful Night, Listening 2011
The Animals Of The World 2011

Тексти пісень виконавця: Great Lake Swimmers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Law & Order 2015
Adieu 1984
A Drink and a Kevin Fowler Song 2018
Emocoes 2000
Where Are You Darlin'? ft. Carl Jackson, Sonya Isaacs 2007
Discord 2023
Казка 1996