Переклад тексту пісні Long Into The Evening - Great Lake Swimmers

Long Into The Evening (оригінал)

It’s only human to wonder why
It’s only animal to do it
It’s only animal to run along the rocks
And move along instead of talk
It’s only human to wonder how
And how I wish I could talk to you now
And the words tumble out of your mouth
Like apples from a wild tree
And mine they spy out cautiously
Like a creature from its cave
Our able bodies and able minds
Are animals and things on vines
Greening fields and windy mines
In our sounds and movements
And the waves like lessons
Thrashing over me in waves
Of self-doubt and illusion
Like night’s intrusion
On the daylight of the strings
They gently let me play
I’ve got points of icicles
Piercing into me and I miss your warmth
And the sound of your voice
Like apples tumbling from a wild and windy tree
My body aches for you, and shakes for you
And sways for you
And dances with your little woman body
Long into the evening

(переклад)

Людина просто дивується, чому
Це може робити лише тварина
Це лише тварина, щоб бігати по скелях
І рухайтеся далі, а не розмовляйте
Людина може дивуватися, як
І як я хотів би поговорити з вами зараз
І слова вириваються з твоїх уст
Як яблука з дикого дерева
А за моїм вони обережно підглядають
Як істота зі своєї печери
Наші здібні тіла і здатні розуми
Тварини та речі на лозі
Зеленіють поля і вітряні шахти
У наших звуках і рухах
А хвилі як уроки
Хвилями б'ється наді мною
Невпевненості в собі й ілюзій
Як нічне вторгнення
При денному світлі струн
Вони ніжно дозволили мені пограти
У мене є точки бурульок
Пронизує мене, і я сумую за твоїм теплом
І звук твого голосу
Як яблука, що падають з дикого і вітряного дерева
Моє тіло болить за вас і тремтить за вас
І коливається для вас
І танцює з твоїм жіночим тілом
До вечора