Переклад тексту пісні Falling Into The Sky - Great Lake Swimmers

Falling Into The Sky - Great Lake Swimmers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Into The Sky, виконавця - Great Lake Swimmers. Пісня з альбому Bodies And Minds, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 29.08.2011
Лейбл звукозапису: Weewerk
Мова пісні: Англійська

Falling Into The Sky

(оригінал)
Breathing this poison, alive but near death
Under the water, and holding my breath
But we were made to drink in the earth
Its river and gutters, its mountains of worth
Fur and feathers, and leather, and scales
They’ll tear you apart if they get the chance
Fur and feathers, and leather, and scales
They’ll rip you apart, I swear that they will
Up in the rafters without any lift
Equal parts laughter, intention, and gift
It was an accident, there was no thought
With no concentration or steadiness there
Falling into the sky
Up from the earth and into the sky
Lift off the ground and hover awhile
Do you think you could fly if you tried
(переклад)
Дихаючи цією отрутою, живий, але близький до смерті
Під водою і затамувавши дихання
Але ми були змушені пити землю
Його річка та жолоби, його гори вартості
Хутро і пір'я, і ​​шкіра, і луска
Вони розірвуть вас, якщо їм випаде така можливість
Хутро і пір'я, і ​​шкіра, і луска
Вони розірвуть вас, клянусь, що вони розірвуть вас
На крокви без підйому
Рівні частини сміху, намірів і дару
Це був нещасний випадок, не було жодної думки
Без зосередженості чи стійкості
Падіння в небо
З землі й у небо
Підніміться над землею і зависайте деякий час
Як ви думаєте, ви могли б літати, якби спробували
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Rocky Spine 2008
Moving Pictures Silent Films 2011
Gonna Make It Through This Year 2008
Long Into The Evening 2011
Imaginary Bars 2011
Bodies And Minds 2011
To Leave It Behind 2011
Song For The Angels 2011
I Could Be Nothing 2011
Let's Trade Skins 2011
Three Days At Sea (Three Lost Years) 2011
Various Stages 2011
Merge, A Vessel, A Harbour 2011
When It Flows 2011
Moving, Shaking 2011
I Saw You In The Wild 2011
Great Lake Swimmers 2011
I Will Never See The Sun 2011
Faithful Night, Listening 2011
The Animals Of The World 2011

Тексти пісень виконавця: Great Lake Swimmers