Переклад тексту пісні I Could Be Nothing - Great Lake Swimmers

I Could Be Nothing (оригінал)

It goes on forever along the shoreline
It never will end on the shores of my mind
I travel along‘til the sleep takes me in Where have I ended, where do I begin?
Sand blankets are littered with stones whipped across
Dead things in the water, forgotten or lost
The branches have surfaced and now they are lean
The trees have washed up here
Stripped bare, and washed clean
The waves kiss and gently caress on the shore
Kissing and winking, and calling for more
The waves like wagging tongues do adore
And whisper there softly to the sand on the shore
You would be nothing without me I could be nothing
Said the waves to the sand
I could be nothing without you
Each ones shifts and weakens a little
Neither aware just how much they are brittle
Each one shifts and weakens a bit
Allowing the other to live and exist
O water and patience, pressure and time
Cuts through the faces of rocks we have climbed
The army of kisses, the lake never tires
The kisses that can put out all of my fires
You could be nothing without me I could be nothing
Said the waves to the sand
I could be nothing without you
Without you, I would be nothing
Without me, you could be nothing
Said the waves to the sand
I could be nothing without you

I Could Be Nothing (переклад)

Це триває вічно вздовж берегової лінії
Це ніколи не закінчиться на берегах мого розуму
Я мандрую, поки сон не забере мене Де я закінчився, з чого почну?
Піщані ковдри засипані перебитими впоперек камінням
Мертві речі у воді, забуті чи втрачені
Гілки спливли на поверхню і тепер вони худі
Дерева змило сюди
Роздягнули й випрали
Хвилі цілують і ніжно пестять берег
Цілувати і підморгувати, і кликати ще
Обожнюю хвилі, як махання язиками
І тихо пошепки там до піску на берегу
Ти був би нікчем без мене я можу бути нікчем
Сказали хвилі піску
Без тебе я не міг би бути нічим
Кожен з них трохи зміщується і слабшає
Не знають, наскільки вони крихкі
Кожен з них трохи зміщується й слабшає
Дозволити іншому жити та існувати
О вода і терпіння, тиск і час
Прорізає грані скель, на які ми піднялися
Армія поцілунків, озеро не втомлюється
Поцілунки, які можуть погасити всі мої вогні
Ти міг би бути ніким без мене, я міг би бути ніким
Сказали хвилі піску
Без тебе я не міг би бути нічим
Без вас я був би ніким
Без мене ти міг би бути ніким
Сказали хвилі піску
Без тебе я не міг би бути нічим