Переклад тексту пісні Song For The Angels - Great Lake Swimmers

Song For The Angels - Great Lake Swimmers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song For The Angels, виконавця - Great Lake Swimmers. Пісня з альбому Bodies And Minds, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 29.08.2011
Лейбл звукозапису: Weewerk
Мова пісні: Англійська

Song For The Angels

(оригінал)
The echo to your yell
The ripple to your dive
The currents under your wave
Electricity
Flows through me
I send it out to you
We were charged
With the founding poles
Of a million years
A million years
Before us
Have trembled in their fears
Never saw you never heard you
But i knew that you where there
Everywhere
I could feel you all around me
I know that i am just a grain of sand
Meeting water at the land
We could make our castles here
And sweep them all away
I know that i am just a drop of water
Frozen into ice on the stormy earth
Who gave us birth
Over and over in cycles
Lovely cycles
Never saw you never heard you
But i knew that you were there
Everywhere
I could feel you all around me
Never saw you never heard you
But i knew that you were there
Everywhere
I could feel you all around me
(переклад)
Відлуння вашого крику
Брижа до вашого занурення
Течії під твоєю хвилею
Електрика
Протікає крізь мене
Я надсилаю це вам
Нам стягнули звинувачення
З основоположними полюсами
З мільйона років
Мільйон років
Перед нами
Тремтіли від страху
Ніколи не бачив, ніколи не чув
Але я знав, що ти там
Всюди
Я відчував тебе навколо себе
Я знаю, що я лише пісчинка
Зустріч води на землі
Ми можемо створити тут свої замки
І змітайте їх усіх
Я знаю, що я лише крапля води
Замерзли в лід на бурхливій землі
Хто народив нас
Знову й знову за циклами
Чудові цикли
Ніколи не бачив, ніколи не чув
Але я знав, що ти там
Всюди
Я відчував тебе навколо себе
Ніколи не бачив, ніколи не чув
Але я знав, що ти там
Всюди
Я відчував тебе навколо себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Rocky Spine 2008
Moving Pictures Silent Films 2011
Gonna Make It Through This Year 2008
Long Into The Evening 2011
Imaginary Bars 2011
Bodies And Minds 2011
To Leave It Behind 2011
I Could Be Nothing 2011
Let's Trade Skins 2011
Three Days At Sea (Three Lost Years) 2011
Falling Into The Sky 2011
Various Stages 2011
Merge, A Vessel, A Harbour 2011
When It Flows 2011
Moving, Shaking 2011
I Saw You In The Wild 2011
Great Lake Swimmers 2011
I Will Never See The Sun 2011
Faithful Night, Listening 2011
The Animals Of The World 2011

Тексти пісень виконавця: Great Lake Swimmers