Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shaking All Over, виконавця - Great Lake Swimmers. Дата випуску: 20.04.2015
Мова пісні: Англійська
Shaking All Over(оригінал) |
| Maybe I was missing something initially |
| And maybe eventually it will all make sense |
| Snakes against angels and stairways to heaven |
| I’m shaking all over and I can’t control it |
| Did you think it was easy, and nearly fall into it? |
| Wonder if you see it beyond the lip service |
| Try to accept that it’s hard enough |
| I’m telling you, it’s rough |
| Every day could be our last |
| Burning, darling, burning fast |
| Time won’t slow for anyone |
| Out on the tracks at a quarter to one |
| I accept you, as impossible as it sounds |
| Impossible the more the barrier |
| Going down with the ship with a smile, with the family |
| There aren’t any lifeboats to heaven around here |
| Just misguided people playing Russian roulette |
| Mistaking kindness for weakness |
| Thinking like giants and acting like children |
| Strangers in a hurry |
| Every day could be our last |
| Burning, darling, burning fast |
| Time won’t slow for anyone |
| Out on the tracks at a quarter to one |
| You set me on fire, then watch me fly |
| You can see how I burn, you can feel how I try |
| You’re my number one puncher, my number one fist |
| You’re my heaven in my heartbeat and my one true bliss |
| So let me down on the floor, I can’t take anymore |
| From the snakes against angels and stairways to heaven |
| And more different faces than a couple of dice |
| I’m shaking all over and I can’t control it |
| Every day could be our last |
| Burning, darling, burning fast |
| Time won’t slow for anyone |
| Out on the tracks at a quarter to one |
| (переклад) |
| Можливо, я спочатку щось упустив |
| І, можливо, зрештою все це матиме сенс |
| Змії проти ангелів і сходи до неба |
| Я весь тремчу і не можу це контролювати |
| Ви думали, що це легко, і ледь не впали? |
| Цікаво, чи бачите ви це за межами на словах |
| Спробуйте визнати, що це досить важко |
| Я вам кажу, це грубо |
| Кожен день може стати останнім |
| Горить, люба, горить швидко |
| Час не сповільниться ні для кого |
| Виходьте на доріжки о чверть один |
| Я приймаю вас, як неможливо це звучить |
| Неможливо, тим більше бар'єр |
| Спускатися з кораблем з усмішкою, з родиною |
| Тут немає жодних рятувальних човнів до неба |
| Просто введені в оману люди, які грають у російську рулетку |
| Приймаючи доброту за слабкість |
| Мислити як гіганти і поводитись як діти |
| Незнайомці поспішають |
| Кожен день може стати останнім |
| Горить, люба, горить швидко |
| Час не сповільниться ні для кого |
| Виходьте на доріжки о чверть один |
| Ти підпалив мене, а потім дивишся, як я літаю |
| Ви можете бачити, як я горю, ви можете відчути, як я пробую |
| Ти мій кулак номер один, мій кулак номер один |
| Ти мій рай у мому серцебиття і моє єдине справжнє блаженство |
| Тож опустіть мене на підлогу, я більше не можу |
| Від змій проти ангелів і сходів до неба |
| І більше різних облич, ніж пара кубиків |
| Я весь тремчу і не можу це контролювати |
| Кожен день може стати останнім |
| Горить, люба, горить швидко |
| Час не сповільниться ні для кого |
| Виходьте на доріжки о чверть один |