Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On The Water, виконавця - Great Lake Swimmers.
Дата випуску: 02.04.2012
Мова пісні: Англійська
On The Water(оригінал) |
I was on the water |
When it began to heave |
And at the fight |
My words were strong |
But I would not have imagined |
That they’d stop making patterns |
It’s caps of white |
Raised and broke I fasten to the boat |
The panic overtook |
Me and the fear I held within |
I drew a breath and |
I tried to find the courage |
To stand the troubled trip |
What have I gotten myself into? |
I silently wondered |
I silently asked |
I thought of my family |
And thought of my love |
I thought of my maker |
And what might be above |
And the cabin in the woods |
That I have not yet built |
Many other things that |
I hold dear in this world |
I rode through the turmoil |
And rode through the strife |
I held to my words and |
I clumped to my life |
And then when my |
Vision began to blur |
This is what I saw in |
The thought that had occurred |
I saw every fish |
Swimming fast beside me |
And all kinds of leafs |
From all different trees |
And all of the insects |
That circle on the earth |
Birds and land animals |
Are reaching towards birth |
And I saw my body on a body of water |
And I could see that we were the same |
Roaring and reckless, invulnerable |
Emotion and swinging |
And predisposed to changing |
When I open my eyes vision respell |
I picked up my oars |
And I kissed the coldness |
With stronger arms |
I silently swear |
I silently drifted |
I silently wept |
(переклад) |
Я був на воді |
Коли воно почало підійматися |
І в бійці |
Мої слова були сильними |
Але я б не уявляв |
Щоб вони перестали створювати шаблони |
Це шапки білого кольору |
Піднятий і зламаний я прикріплюю до човна |
Паніка охопила |
Я і страх, який я тримав у собі |
Я вдихнув і |
Я намагався знайти сміливість |
Щоб витримати важку поїздку |
У що я вплутався? |
— мовчки дивувався я |
Я мовчки запитав |
Я думав про мою сім’ю |
І думав про мою любов |
Я подумав про мого виробника |
І що може бути вгорі |
І хатинка в лісі |
що я ще не побудував |
Багато інших речей, які |
Я ціню цю світу |
Я пройшов крізь сум’яття |
І проїхав через сварку |
Я дотримався слів і |
Я злився в своє життя |
А потім, коли моя |
Зір почав розпливатися |
Це те, що я бачив |
Думка, що виникла |
Я бачив кожну рибу |
Швидко пливе поруч зі мною |
І всі види листя |
З усіх різних дерев |
І всі комахи |
Це коло на землі |
Птахи та наземні тварини |
Наближаються до народження |
І я бачив своє тіло на воді |
І я бачив, що ми однакові |
Ревучий і безрозсудний, невразливий |
Емоції і розмах |
І схильний до змін |
Коли я відкриваю очі, зір повертається |
Я підняв весла |
І я поцілував холод |
З міцнішими руками |
Я мовчки клянусь |
Я тихо дрейфував |
Я тихо плакала |