Переклад тексту пісні Mouth of Flames - Great Lake Swimmers

Mouth of Flames - Great Lake Swimmers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mouth of Flames, виконавця - Great Lake Swimmers.
Дата випуску: 16.08.2018
Мова пісні: Англійська

Mouth of Flames

(оригінал)
The house drew a mouth of flames
That could not wait to hold it and burn
And I was inside, I saw it turn
Bright cats clawing up the darkening walls
Ruthless and hunting all of their flaws
I was inside, I saw it all
I took what I could from the deafening blaze
But I could only take so much
One thing goes while another thing stays
Some too heavy, but none that you can reach
The things that I lost I will always remember
The things that I lost I will never forget
The things that I lost left behind no remainder
The things that I lost, and the things I’ll lose yet
The open white beam of youth is gone
The letters, the songs, and the stories are gone
The misguided fears, and the illusions are gone
And what I was saying
Has lost its breath, and the air is gone
The things that I took I hold close to my body
The things that I took I hold close to my chest
The things that I took cannot leave any longer
The things that I took are the things I love best
The silent focus of a deep driving prayer
The rational roads with uneven scars
The sweet silent joy of a deep woods commune
I left the stars, but I took the moon
I left the stars, but I took the moon
I left the stars, but I took the moon
(переклад)
Будинок охопив горло полум’я
Це не могло дочекатися, щоб втримати і згоріти
І я був всередині, бачив, як повернулося
Яскраві коти роздирають темніші стіни
Безжальний і вишукує всі їхні недоліки
Я був усередині, бачив все
Я взяв усе, що міг від оглушливого полум’я
Але я могла взяти лише стільки
Одне йде, а інше залишається
Деякі занадто важкі, але жодного, щоб ви могли дістатися
Те, що я втратив, я завжди пам’ятатиму
Те, що я втратив, я ніколи не забуду
Речі, які я втратили, не залишили за собою жодних залишків
Речі, які я втратив, і речі, які я ще втрачу
Відкритий білий промінь юності зник
Зникли листи, пісні та історії
Оманливі страхи та ілюзії зникли
І те, що я говорив
Утратив дихання, а повітря зникло
Речі, які я взяв, я тримаю близько до свого тіла
Речі, які я взяв, я тримаю близько до грудей
Речі, які я взяв, більше не можуть залишити
Речі, які я взяв, це те, що люблю найбільше
Тиха зосередженість глибокої рушійної молитви
Раціональні дороги з нерівними шрамами
Солодка тиха радість комуни глибокого лісу
Я покинув зірки, але забрав місяць
Я покинув зірки, але забрав місяць
Я покинув зірки, але забрав місяць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Rocky Spine 2008
Moving Pictures Silent Films 2011
Gonna Make It Through This Year 2008
Long Into The Evening 2011
Imaginary Bars 2011
Bodies And Minds 2011
To Leave It Behind 2011
Song For The Angels 2011
I Could Be Nothing 2011
Let's Trade Skins 2011
Three Days At Sea (Three Lost Years) 2011
Falling Into The Sky 2011
Various Stages 2011
Merge, A Vessel, A Harbour 2011
When It Flows 2011
Moving, Shaking 2011
I Saw You In The Wild 2011
Great Lake Swimmers 2011
I Will Never See The Sun 2011
Faithful Night, Listening 2011

Тексти пісень виконавця: Great Lake Swimmers