Переклад тексту пісні I Was a Wayward Pastel Bay - Great Lake Swimmers

I Was a Wayward Pastel Bay - Great Lake Swimmers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Was a Wayward Pastel Bay, виконавця - Great Lake Swimmers.
Дата випуску: 20.04.2015
Мова пісні: Англійська

I Was a Wayward Pastel Bay

(оригінал)
I was a wayward pastel bay, with a prize pound
Many times I feel in the mood, overcome and fell
Ten thousand branches looping through
One minor constant luded patch
A limping and broken branch
Confused and slightly out of reach
I think I saw it, did you
I think I saw it too
There goes another one, another one
There goes another one, and another one
I didn’t know when you were asleep
But you wake and told your dreams to me
All the scenes and things that it could mean
That sense of rifled air, but my short beers in tear
In sage and in the viscous night
Slip fabric on a movie screen, a boulevard reality
Fly away quick with feathers cold
Send through the funnel and flown to the fold
(переклад)
Я був свавільною пастельною бухтою з призовим фунтом
Багато разів я відчуваю настрій, домагаюся й падаю
Десять тисяч гілок пронизують
Один незначний постійний луд патч
Кульгає і зламана гілка
Розгублений і трохи недоступний
Здається, я бачив, чи не так
Мені здається, я теж це бачив
Іде ще один, ще один
Іде ще один, і ще один
Я не знав, коли ти спав
Але ти прокинувся і розповів мені свої сни
Усі сцени та речі, які це може означати
Це відчуття нарізаного повітря, але моє коротке пиво в сльозах
У шавлії і в тягучій ночі
Тканина для ковзання на кіноекрані, бульварна реальність
Відлітають швидко з холодним пір'ям
Надіслати через воронку й доставити в складку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moving Pictures Silent Films 2011
Gonna Make It Through This Year 2008
Long Into The Evening 2011
Imaginary Bars 2011
Bodies And Minds 2011
To Leave It Behind 2011
Song For The Angels 2011
I Could Be Nothing 2011
Let's Trade Skins 2011
Three Days At Sea (Three Lost Years) 2011
Falling Into The Sky 2011
Various Stages 2011
Merge, A Vessel, A Harbour 2011
When It Flows 2011
Moving, Shaking 2011
I Saw You In The Wild 2011
Great Lake Swimmers 2011
I Will Never See The Sun 2011
Faithful Night, Listening 2011
The Animals Of The World 2011

Тексти пісень виконавця: Great Lake Swimmers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I' te vurria vasà 1961
So Far Away 2023
EVAPORATE 2018
Go Low 2016
Quand Tu Dors Pres De Moi 2021
Now I Don't 2021
Crazy in the Heart 2012
Take Me To The Fair 2021
My Guns is All I Got to Bust 2022
Geblitzt 2022