Переклад тексту пісні Ballad Of A Fisherman's Wife - Great Lake Swimmers

Ballad Of A Fisherman's Wife - Great Lake Swimmers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ballad Of A Fisherman's Wife, виконавця - Great Lake Swimmers.
Дата випуску: 02.04.2012
Мова пісні: Англійська

Ballad Of A Fisherman's Wife

(оригінал)
What is the Hell is going on here
Took my living and you took my friends
This is a time-bomb, and it could happen anywhere
It could happen right here
It could happen to you too
What if it was in your backyard
What if it was way of life
I bet you’d go crazy too
I bet you’d loose your mind too
Lot of people are on the edge
Found the edge a long time ago
You want to see real anger
You want a sea of sorrow
But the big thing is
You’ve got to bring the love
And we can’t let go
And we can’t give up
What if it was in your backyard
What if it was way of life
I bet you’d go crazy too
I bet you’d loose your mind too
Papers say this knocked us on our knees
We were already on our knees
They said the gulf was dead
And it was never going to come back
You better hurry up and know it
I want to love you till the end of the line
(переклад)
Що тут, у біса, відбувається
Забрав у мене життя, а ти забрав моїх друзів
Це бомба уповільненої дії, і це може статися де завгодно
Це може статися прямо тут
Це може статися і з вами
А якби це було у вашому дворі?
А якби це був спосіб життя
Б’юся об заклад, ти теж збожеволієш
Б’юся об заклад, ви також з’їдете з розуму
Багато людей перебувають на межі
Знайшов край давним-давно
Ви хочете побачити справжній гнів
Ви хочете моря скорботи
Але велика річ
Ви повинні принести любов
І ми не можемо відпустити
І ми не можемо здаватися
А якби це було у вашому дворі?
А якби це був спосіб життя
Б’юся об заклад, ти теж збожеволієш
Б’юся об заклад, ви також з’їдете з розуму
У газетах кажуть, що це впало нас на коліна
Ми вже стояли на колінах
Вони сказали, що затока мертва
І воно ніколи не повернеться
Вам краще поквапитися і знати це
Я хочу любити тебе до кінця ряду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moving Pictures Silent Films 2011
Gonna Make It Through This Year 2008
Long Into The Evening 2011
Imaginary Bars 2011
Bodies And Minds 2011
To Leave It Behind 2011
Song For The Angels 2011
I Could Be Nothing 2011
Let's Trade Skins 2011
Three Days At Sea (Three Lost Years) 2011
Falling Into The Sky 2011
Various Stages 2011
Merge, A Vessel, A Harbour 2011
When It Flows 2011
Moving, Shaking 2011
I Saw You In The Wild 2011
Great Lake Swimmers 2011
I Will Never See The Sun 2011
Faithful Night, Listening 2011
The Animals Of The World 2011

Тексти пісень виконавця: Great Lake Swimmers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Jubilation T. Cornpone ft. Nelson Riddle Orchestra 2010
Riddles 2023
Put Your Hand In The Hand 1973
Frozen Meat 2016
Your Time to Change 2024
La Passion ft. Gigi D'Agostino 2023
Secret World 2024
Hearts ft. Aimee Mann 2008
Some Kind of Heaven 2023
Met An Old Friend 2015