Переклад тексту пісні While She's Sleeping - Granger Smith

While She's Sleeping (оригінал)

While she’s sleepin and dreamin, a blue T-shirt is all she’s in,
her hair is down
there’s no one to hold her now.
And her sweet love is neglected cause i’m so far from
Texas and i’m not in the state of mind that i should be in…
while she’s sleepin.
I’d call her one the telephone but at almost 2 a.m. she needs arms to hold and
not my voice again.
I wonder if she’ll feel the same when i come home in 20
days she says it’s fine but what is she feelin deep down?
While she’s sleepin and dreamin, a blue T-shirt is all she’s in,
her hair is down
there’s no one around to hold her now.
And her sweet love is neglected cause i’m so far from
Texas and i’m not in the state of mind that i should be in…
while she’s sleepin.
Well i love my job and all the dreams that i can almost reach but hope to God
I’m still the man she’s gonna need…
While she’s sleepin and dreamin, a blue T-shirt is all she’s in,
her hair is down
there’s no one around to hold her now.
And her sweet love is neglected cause i’m so far from Texas and I’m not in the
state of mind that i should be in…
while she’s sleepin.
While she’s sleepin…
Rolling out of Bermingham bound for Baton Rouge, driven half the night with no
more time to loose…

While She's Sleeping (переклад)

Поки вона спить і мріє, синя футболка — це все, в чому вона,
її волосся розпущене
її зараз нікому не тримати.
І її мила любов занедбана, бо я так далекий
Техас, і я не в тому стані, в якому я мав би бути...
поки вона спить.
Я б назвав її телефоном, але майже о другій годині ночі їй потрібні руки, щоб тримати її та
знову не мій голос.
Цікаво, чи відчує вона те саме, коли я прийду додому в 20
днями вона каже, що все добре, але що вона відчуває в глибині душі?
Поки вона спить і мріє, синя футболка — це все, в чому вона,
її волосся розпущене
зараз немає нікого, хто б утримав її.
І її мила любов занедбана, бо я так далекий
Техас, і я не в тому стані, в якому я мав би бути...
поки вона спить.
Я люблю свою роботу і всі мрії, які я майже можу досягти, але сподіваюся на Бога
Я все ще той чоловік, який їй знадобиться…
Поки вона спить і мріє, синя футболка — це все, в чому вона,
її волосся розпущене
зараз немає нікого, хто б утримав її.
І її солодке кохання занедбане, бо я так далекий від Техасу, а я не в
стан душі, в якому я повинен бути…
поки вона спить.
Поки вона спить…
Вилітаючи з Бермінгема до Батон-Руж, їздили півночі без номеру
більше часу, щоб звільнитися…