Переклад тексту пісні Sunset - Granger Smith

Sunset (оригінал)

Counting clouds in the sky
I see castles and mountains up there in disguise
Colors change with the light
It’s too early to tell if I’ll be alright
It’s gotta be the best
And if it is, God I hope she’s heading West
I pray for a sunset
One that she won’t ever forget
To put her in that magical moment
When the world was right and she was mine
I hope that the sky can open her eyes
And remind her of all that she left
I pray for a sunset
I hope when she’s driving away
She gets stuck on our memory of Montigo Bay
It might just change how she feels
If a rose red sunset burns through her windshield
She’ll remember the kiss
'Cause the twilight skyline looked just like this
I pray for a sunset
One that she won’t ever forget
To put her in that magical moment
When the world was right and she was mine
I hope that the sky can open her eyes
And remind her of all that she left
I pray for a sunset
Oh, there it is like a miracle
Blue and red and green and gold
Last chance to bring her home
I pray for a sunset
One that she won’t ever forget
To put her in that magical moment
When the world was right and she was mine
I hope that the sky can open her eyes
And remind her of all that she left
All the love that nobody forgets
So baby please be looking West
At the sunset
I pray for this sunset

(переклад)

Підрахунок хмар на небі
Я бачу замасковані замки й гори там
Кольори змінюються разом зі світлом
Поки що рано говорити, чи все буде добре
Це має бути найкраще
І якщо так так, Боже, я сподіваюся, що вона прямує на Захід
Я молюсь за захід сонця
Такий, який вона ніколи не забуде
Щоб помістити її в ту чарівну мить
Коли світ був правим, а вона була моєю
Я сподіваюся, що небо зможе відкрити їй очі
І нагадати їй про все, що вона залишила
Я молюсь за захід сонця
Сподіваюся, коли вона поїде
Вона застрягла в нашій пам’яті про Монтіго-Бей
Це може просто змінити її почуття
Якщо крізь її лобове скло пропалить троянда, червоний захід
Вона запам’ятає поцілунок
Тому що сутінковий горизонт виглядав саме так
Я молюсь за захід сонця
Такий, який вона ніколи не забуде
Щоб помістити її в ту чарівну мить
Коли світ був правим, а вона була моєю
Я сподіваюся, що небо зможе відкрити їй очі
І нагадати їй про все, що вона залишила
Я молюсь за захід сонця
О, це як чудо
Синій і червоний, зелений і золотий
Останній шанс повернути її додому
Я молюсь за захід сонця
Такий, який вона ніколи не забуде
Щоб помістити її в ту чарівну мить
Коли світ був правим, а вона була моєю
Я сподіваюся, що небо зможе відкрити їй очі
І нагадати їй про все, що вона залишила
Вся любов, яку ніхто не забуває
Тож, дитино, дивіться на захід
На заході сонця
Я молюсь за цей захід сонця