Переклад тексту пісні Element #10 - Granger Smith

Element #10 (оригінал)

She walked in where the bad girls go
Hiding skin in good girl clothes
She might drink, but real slow she’s saying
But it’s Saturday night and the music’s loud
The first drink goes right down
She loosens up, she don’t know how she’s changing
It happens here every weekend
She’s goes from the shallow to the deep end
She can’t explain, she goes insane now and then
Soaking up element #10
She starts to buzz like it does
When she’s breathing in
Element #10
A couple of songs, her hair falls down
One by one she’s letting buttons out
God it’s a beautiful chemical reaction
She’s at the bar, she’s swinging those hips
Kissing every drink with her lips
And I’m so caught up in this attraction
Outside this would’ve not happened
Not with a good girl like that but
She can’t explain, she goes insane now and then
Soaking up element #10
She starts to buzz like it does
When she’s breathing in
Element #10
She asked me to come over tonight
I said only if there’s neon lights
She can’t explain, she goes insane now and then
Soaking up element #10
She starts to buzz like it does
When she’s breathing in
Element #10
We can’t explain, we go insane now and then
We’re soaking up element #10
We start to buzz like it does
When we’re breathing in
Element #10
She starts to buzz like it does
When she’s breathing in
Element #10

(переклад)

Вона зайшла туди, куди ходять погані дівчата
Приховування шкіри в гарній дівчині
Вона може пити, але дуже повільно вона говорить
Але це суботній вечір, і музика гучна
Перший напій йде відразу
Вона розслабляється, вона не знає, як вона змінюється
Це відбувається тут кожні вихідні
Вона йде від мілкого до глибокого кінця
Вона не може пояснити, вона час від часу божеволіє
Всмоктування елементу №10
Вона починає дзижчати, як і це
Коли вона вдихає
Елемент №10
Пара пісень, її волосся спадає
Один за одним вона випускає ґудзики
Боже, це прекрасна хімічна реакція
Вона за барною стійкою, вона розгойдує стегнами
Цілувала губами кожен напій
І я так захоплений цією привабливістю
Зовні цього б не сталося
Не з такою гарною дівчиною, але
Вона не може пояснити, вона час від часу божеволіє
Всмоктування елементу №10
Вона починає дзижчати, як і це
Коли вона вдихає
Елемент №10
Вона попросила мене прийти сьогодні ввечері
Я сказав, лише якщо є неонове світло
Вона не може пояснити, вона час від часу божеволіє
Всмоктування елементу №10
Вона починає дзижчати, як і це
Коли вона вдихає
Елемент №10
Ми не можемо пояснити, час від часу ми збожеволіємо
Ми вбираємо елемент №10
Ми починаємо гудіти так само, як і це
Коли ми вдихаємо
Елемент №10
Вона починає дзижчати, як і це
Коли вона вдихає
Елемент №10