Переклад тексту пісні We Do It in a Field - Granger Smith

We Do It in a Field (оригінал)

In the little bitty towns between map dots
We don’t tailgate in a parking lot
We bump down dirt roads in jacked up trucks
Far from the bars and smoky night clubs
We do it in a field rocking all night till the sun comes up
We got a hundred blue cans
Sitting on ice in the back of my truck
George Strait blaring in a Chevrolet
We open up the doors wide and let it play
We do it in a field rocking all night till the sun comes up
This ol' truck hood makes a pretty good seat
Got my feet on the bumper sipping on a drink
And not too long we’ll take it down to the creek
The ice cold water will set you free
We do it in a field rocking all night till the sun comes up
We got a hundred blue cans
Sitting on ice in the back of my truck
George Strait blaring in a Chevrolet
We open up the doors wide and let it play
We do it in a field rocking all night till the sun comes up
Yeah my baby looks good in her little tank top
About 2 am we go sneaking off
We got a spot beneath a cottonwood tree
And she knows what she’s gonna do to me
We do it in a field rocking all night till the sun comes up
We got a hundred blue cans
Sitting on ice in the back of my truck
We do it in a field rocking all night till the sun comes up
We got a hundred blue cans
Sitting on ice in the back of my pickup truck
George Strait blaring in a Chevrolet
We open up the doors wide and let it play
We do it in a field rocking all night till the sun comes up
Yeah
We do it in a field
We do it in a field rocking all night till the sun comes up
We do it in a field rocking all night till the sun comes up
We do it in a field rocking all night till the sun comes up
We do it in a field rocking all night till the sun comes up

(переклад)

У маленьких містечках між точками на карті
Ми не заїжджаємо на парковку
Ми з’їжджаємо на ґрунтові дороги на піднятих вантажівках
Далеко від барів і задимлених нічних клубів
Ми робимо це на полі, коли гойдаємо всю ніч, поки не зійде сонце
Ми отримали сотню синіх банок
Сиджу на льоду в задній частині мого вантажівки
Протока Джорджа реве в Chevrolet
Ми широко відкриваємо двері й дозволяємо грати
Ми робимо це на полі, коли гойдаємо всю ніч, поки не зійде сонце
Цей старий капот вантажівки — досить гарне сидіння
Я тримався ноги на бампері, попиваючи напій
І незадовго ми спустимося до струмка
Крижана вода звільнить вас
Ми робимо це на полі, коли гойдаємо всю ніч, поки не зійде сонце
Ми отримали сотню синіх банок
Сиджу на льоду в задній частині мого вантажівки
Протока Джорджа реве в Chevrolet
Ми широко відкриваємо двері й дозволяємо грати
Ми робимо це на полі, коли гойдаємо всю ніч, поки не зійде сонце
Так, моя дитина добре виглядає у своїй маленькій майці
Близько 2 години ночі ми підкрадаємося
Ми отримали місце під бавовником
І вона знає, що зі мною зробить
Ми робимо це на полі, коли гойдаємо всю ніч, поки не зійде сонце
Ми отримали сотню синіх банок
Сиджу на льоду в задній частині мого вантажівки
Ми робимо це на полі, коли гойдаємо всю ніч, поки не зійде сонце
Ми отримали сотню синіх банок
Сиджу на льоду в задній частині мого пікапа
Протока Джорджа реве в Chevrolet
Ми широко відкриваємо двері й дозволяємо грати
Ми робимо це на полі, коли гойдаємо всю ніч, поки не зійде сонце
Ага
Ми робимо це на полі
Ми робимо це на полі, коли гойдаємо всю ніч, поки не зійде сонце
Ми робимо це на полі, коли гойдаємо всю ніч, поки не зійде сонце
Ми робимо це на полі, коли гойдаємо всю ніч, поки не зійде сонце
Ми робимо це на полі, коли гойдаємо всю ніч, поки не зійде сонце