Переклад тексту пісні Pacific - Granger Smith

Pacific - Granger Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pacific , виконавця -Granger Smith
Пісня з альбому: Don't Listen to the Radio
У жанрі:Кантри
Дата випуску:29.06.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pioneer

Виберіть якою мовою перекладати:

Pacific (оригінал)Pacific (переклад)
Cold brass doorknob turns in my hand Холодна латунна дверна ручка обертається в моїй руці
I step off the deck worn smooth from the sand Я виходжу з палуби, гладкою від піску
The sun hits my face on the breeze I can taste the salt Сонце б’є мені в обличчя на вітерці, я відчуваю смак солі
The sky disappears in the blue of the sea Небо зникає в сині моря
The beach like snow but it s hot on my feet Пляж, як сніг, але спекотно на моїх ногах
I m so far from there but I don t care I can see it all Я так далекий, але мені байдуже, що бачу все
Oh why are these memories picking me? О, чому ці спогади обирають мене?
That pretty cotton dress and sand on your feet Ця гарна бавовняна сукня і пісок на твоїх ногах
There s waves in my heart and I can t even start to forget it У моєму серці хвилі, і я навіть не можу про це забути
That memory is very pacific Ця пам’ять дуже мирна
You slip from your dress, and I change from my tux Ти скидаєшся зі своєї сукні, а я переодягаюся зі смокінга
We ran through the rice, waved goodbye, wished us luck Ми пробігали рис, помахали на прощання, побажали удачі
We re finally alone and we ve barely slept at all Ми, нарешті, одні й ледве спали
I remember your hair in my hands on your face Я пам’ятаю твоє волосся в моїх руках на твоєму обличчі
Your head in my lap in the seat on the plane Твоя голова в моїх колінах на сидінні в літаку
And I woke you up to show you the blue ocean І я розбудив тебе показати вам блакитний океан
Oh why are these memories picking me? О, чому ці спогади обирають мене?
That pretty cotton dress and sand on your feet Ця гарна бавовняна сукня і пісок на твоїх ногах
There s waves in my heart and I can t even start to forget it У моєму серці хвилі, і я навіть не можу про це забути
That memory is very pacific Ця пам’ять дуже мирна
We agreed to disagree Ми погодилися не погодитися
We agreed that I should leave Ми погодилися, що я повинен піти
Blame it all on love gone wrong Звинувачуйте в усьому невдале кохання
And Mexico and being young А Мексика і молодість
But now I know, that I never let go Але тепер я знаю, що ніколи не відпускаю
Oh why are these memories picking me? О, чому ці спогади обирають мене?
That pretty cotton dress and sand on your feet Ця гарна бавовняна сукня і пісок на твоїх ногах
There s waves in my heart and I can t even start to forget it У моєму серці хвилі, і я навіть не можу про це забути
Ohhh why are these memories picking me? Ох, чому ці спогади вибирають мене?
That pretty cotton dress and sand on your feet Ця гарна бавовняна сукня і пісок на твоїх ногах
There s waves in my heart and I can t even start to forget it У моєму серці хвилі, і я навіть не можу про це забути
That memory is very pacific Ця пам’ять дуже мирна
Oh my memory is very pacific О, моя пам’ять дуже мирна
Yeah, pacific Так, тихоокеанський
Ohhh Оооо
OooooОооо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: