Переклад тексту пісні Pacific - Granger Smith

Pacific (оригінал)

Cold brass doorknob turns in my hand
I step off the deck worn smooth from the sand
The sun hits my face on the breeze I can taste the salt
The sky disappears in the blue of the sea
The beach like snow but it s hot on my feet
I m so far from there but I don t care I can see it all
Oh why are these memories picking me?
That pretty cotton dress and sand on your feet
There s waves in my heart and I can t even start to forget it
That memory is very pacific
You slip from your dress, and I change from my tux
We ran through the rice, waved goodbye, wished us luck
We re finally alone and we ve barely slept at all
I remember your hair in my hands on your face
Your head in my lap in the seat on the plane
And I woke you up to show you the blue ocean
Oh why are these memories picking me?
That pretty cotton dress and sand on your feet
There s waves in my heart and I can t even start to forget it
That memory is very pacific
We agreed to disagree
We agreed that I should leave
Blame it all on love gone wrong
And Mexico and being young
But now I know, that I never let go
Oh why are these memories picking me?
That pretty cotton dress and sand on your feet
There s waves in my heart and I can t even start to forget it
Ohhh why are these memories picking me?
That pretty cotton dress and sand on your feet
There s waves in my heart and I can t even start to forget it
That memory is very pacific
Oh my memory is very pacific
Yeah, pacific
Ohhh
Ooooo

(переклад)

Холодна латунна дверна ручка обертається в моїй руці
Я виходжу з палуби, гладкою від піску
Сонце б’є мені в обличчя на вітерці, я відчуваю смак солі
Небо зникає в сині моря
Пляж, як сніг, але спекотно на моїх ногах
Я так далекий, але мені байдуже, що бачу все
О, чому ці спогади обирають мене?
Ця гарна бавовняна сукня і пісок на твоїх ногах
У моєму серці хвилі, і я навіть не можу про це забути
Ця пам’ять дуже мирна
Ти скидаєшся зі своєї сукні, а я переодягаюся зі смокінга
Ми пробігали рис, помахали на прощання, побажали удачі
Ми, нарешті, одні й ледве спали
Я пам’ятаю твоє волосся в моїх руках на твоєму обличчі
Твоя голова в моїх колінах на сидінні в літаку
І я розбудив тебе показати вам блакитний океан
О, чому ці спогади обирають мене?
Ця гарна бавовняна сукня і пісок на твоїх ногах
У моєму серці хвилі, і я навіть не можу про це забути
Ця пам’ять дуже мирна
Ми погодилися не погодитися
Ми погодилися, що я повинен піти
Звинувачуйте в усьому невдале кохання
А Мексика і молодість
Але тепер я знаю, що ніколи не відпускаю
О, чому ці спогади обирають мене?
Ця гарна бавовняна сукня і пісок на твоїх ногах
У моєму серці хвилі, і я навіть не можу про це забути
Ох, чому ці спогади вибирають мене?
Ця гарна бавовняна сукня і пісок на твоїх ногах
У моєму серці хвилі, і я навіть не можу про це забути
Ця пам’ять дуже мирна
О, моя пам’ять дуже мирна
Так, тихоокеанський
Оооо
Оооо