Переклад тексту пісні Man Made - Granger Smith

Man Made (оригінал)

Skyscraper, record player
Kentucky 80 proof
The telephone, the radio
The footprints on the moon
The plane, the car and all the parts
That made the lightbulb shine
There’s a lot of things a man made
But one reason why
All us boys wanna grow up
To make our mamas proud
Find that girl that lifts us up
When life gets us down
Behind any guy doing anything right
There’s a woman’s work at hand
If a man made anything it’s 'cause
A woman made that man
Yeah I bet money that
A man made the wheel
So he could drive a girl around
And get stuck in some field
And you can’t convince me that da Vinci
Would be as famous as he is
If Mona Lisa didn’t smile
At him the way she did
'Cause all us boys wanna grow up
To make our mamas proud
And find that girl that lifts us up
When life gets us down
Behind any guy doing anything right
There’s a woman’s work at hand
If a man made anything it’s 'cause
A woman made that man
There are reasons why and reasons how
We do the things we do
And honey all of mine without a doubt
Are you
Yeah, all us boys wanna grow up
To make our mamas proud
And find that girl that lifts us up
When life gets us down
Behind any guy doing anything right
There’s a woman’s work at hand
If a man made anything it’s 'cause
A woman made that man, yes she did
A woman made that man

Man Made (переклад)

Хмарочос, програвач
Доказ Кентуккі 80
Телефон, радіо
Сліди на місяці
Літак, машина і всі частини
Це змусило лампочку сяяти
Є багато речей зроблено людиною
Але одна причина
Усі ми, хлопці, хочемо вирости
Щоб наші мами пишалися
Знайдіть ту дівчину, яка піднімає нас
Коли життя збиває нас
За спиною будь-якого хлопця, який робить все правильно
Під рукою жіноча робота
Якщо чоловік щось зробив, то це причина
Цього чоловіка створила жінка
Так, ставлю на це гроші
Чоловік зробив колесо
Тож він може водити дівчину
І застрягти в якомусь полі
І ви не можете переконати мене, що да Вінчі
Був би таким же відомим, як і він
Якби Мона Ліза не посміхнулася
На його так, як вона
Тому що всі ми, хлопці, хочемо вирости
Щоб наші мами пишалися
І знайдіть ту дівчину, яка піднімає нас
Коли життя збиває нас
За спиною будь-якого хлопця, який робить все правильно
Під рукою жіноча робота
Якщо чоловік щось зробив, то це причина
Цього чоловіка створила жінка
Є причини чому і причини як
Ми робимо те, що робимо
І мій мій без сумніву
Ти
Так, усі ми хлопці хочемо вирости
Щоб наші мами пишалися
І знайдіть ту дівчину, яка піднімає нас
Коли життя збиває нас
За спиною будь-якого хлопця, який робить все правильно
Під рукою жіноча робота
Якщо чоловік щось зробив, то це причина
Жінка створила цього чоловіка, так, так
Цього чоловіка створила жінка