Переклад тексту пісні Home Cooked Meal - Granger Smith

Home Cooked Meal (оригінал)

This city’s moving faster than the speed of neon light
Night turns into day a minute turns back into night
Without rest, I guess that’s what we wanted
If you’ve got a craving or if you need a fix
You can always find you something that will do the trick
Just find, in no time, it blows your mind, don’t it
It’s a fast food world, running and a-gunning
Twenty four seven three sixty five, order it up and get what you like
Yeah, it sure is something
But here’s the deal, nothing’s real
It’s a fast food world, dying for a home-cooked meal
If you need a shoulder or if you need a friend
If you even need to find a lover all you need’s your fingertips
It’s amazing and it’s crazy, and it’s lonely
It’s a fast food world, running and a-gunning
Twenty four seven three sixty five, order it up and get what you like
Yeah, it sure is something
But here’s the deal, nothing’s real
It’s a fast food world, dying for a home-cooked meal
Oh, oh, oh
It’s a fast food world, running and a-gunning
Twenty four seven three sixty five, order it up and get what you like
Yeah, it sure is something
But here’s the deal, nothing’s real
It’s a fast food world, dying for a home-cooked meal

Home Cooked Meal (переклад)

Це місто рухається швидше, ніж швидкість неонового світла
Ніч перетворюється на день, хвилина знову перетворюється на ніч
Без відпочинку, мабуть, це те, чого ми бажали
Якщо у вас є бажання або вам потрібно виправити ситуацію
Ви завжди можете знайти щось, що вам під силу
Просто знайдіть, що в найкоротші терміни це вразить вас, чи не так
Це світ фастфуду, бігу та стрільби
Двадцять чотири сім три шістдесят п’ять, замовляйте і отримайте те, що вам подобається
Так, це це щось
Але ось угода, нічого реального
Це світ фаст-фуду, який вмирає за домашньою їжею
Якщо вам потрібне плече або якщо потрібний друг
Якщо вам навіть потрібно знайти коханця, все, що вам потрібно, — це кінчики ваших пальців
Це дивовижно, це божевільно, і це самотньо
Це світ фастфуду, бігу та стрільби
Двадцять чотири сім три шістдесят п’ять, замовляйте і отримайте те, що вам подобається
Так, це це щось
Але ось угода, нічого реального
Це світ фаст-фуду, який вмирає за домашньою їжею
Ой, ой, ой
Це світ фастфуду, бігу та стрільби
Двадцять чотири сім три шістдесят п’ять, замовляйте і отримайте те, що вам подобається
Так, це це щось
Але ось угода, нічого реального
Це світ фаст-фуду, який вмирає за домашньою їжею