Переклад тексту пісні Gypsy Rain - Granger Smith

Gypsy Rain (оригінал)

I think the devil’s in her pocket
She’s got some ghosts in her closet
Cause she likes turning heads on every guy, every night
All over town including mine
Like a wooden roller coaster
It’s a thrill just to hold her
I step right up just to get in line, take a ride
And be let down one more time, yeah
She’s got a little town talk
A pigeon toed walk
I’m hooked by the heart so its not my fault
She loves me strong, pours it on, then she’s gone
As fast as she came
And leaves me like a gypsy rain
I like her fingers in my hair
I like the holes in the jeans she wears
But you can bet when it’s time to go, she’ll let me know
She don’t like to get too close
I don’t even know her number
When she wants she just comes over
Then she’s gone for a week or two, its no use
She won’t stay what can I do, yeah
I can tell that this umbrella ain’t gonna work at all
The rain gets to me like her kiss
I guess I’ll have to wait 'til it just blows off
I’m getting used to this!
Oh oh oh oh yeah
Leaves me like a gypsy rain
Oh oh oh oh yeah
Like a gypsy rain

Gypsy Rain (переклад)

Я думаю, що диявол у її кишені
У її шафі є кілька привидів
Тому що їй подобається щовечора звернути увагу на кожного хлопця
По всьому місту, включаючи моє
Як дерев’яні американські гірки
Просто тримати її в руках
Я підходжу просто в чергу, покататися
І бути підведеним ще раз, так
Вона має розмову по місту
Ходьба на пальці голуба
Я захоплений серцем, тому я не винна
Вона любить мене сильно, наливає і потім її немає
Так швидко, як вона прийшла
І залишає мене як циганський дощ
Мені подобаються її пальці в моєму волоссі
Мені подобаються дірки в джинсах, які вона носить
Але ви можете посперечатися, коли настане час йти, вона повідомить мені
Вона не любить наближатися
Я навіть не знаю її номер
Коли вона хоче, вона просто приходить
Потім її немає на тиждень-два, нічого не користі
Вона не залишиться, що я можу зробити, так
Я можу сказати, що ця парасолька взагалі не працюватиме
Дощ доходить до мене, як її поцілунок
Мабуть, мені доведеться почекати, поки він просто здує
Я звик до цього!
О о о о так
Залишає мене як циганський дощ
О о о о так
Як циганський дощ