Переклад тексту пісні Some Kind Of Nature - Gorillaz, Lou Reed

Some Kind Of Nature (оригінал)

Some kind of nature
Some kind of soul
Some kind of mixture
Some kind of gold
Some kind of majesty
Some chemical load
Some kind of metal made up from glue
Some kind of plastic I could wrap around you
The needy eat mayonnaise, they wear phony clothes
They sit with our picture up until they grow old
Some kind of nature
Some kind of soul
Some kind of mixture
Some kind of gold
Some kind of majesty
Some chemical load
Well, me, I like plastics
And digital foils
Could wrap up the sun
And protect the girls
From the spiritual poisons
You spill at night
Like phony clothes, but
I really like my
Some kind of nature (some kind of nature, some kind of soul)
Comes from one within us
Oh, Lord, forgive me (some kind of mixture, some kind of gold)
It’s got to come and find us
All we are is dust/stars
Some kind of metal made up from glue
Some kind of plastic I could wrap around you
The needy eat mayonnaise, they wear phony clothes
They sit with our picture up until they grow old
Some kind of nature (some kind of nature, some kind of soul)
Comes from one within us
Oh, Lord, forgive me (some kind of mixture, some kind of gold)
It’s got to come and find us
All we are is dust/stars

Some Kind Of Nature (переклад)

Якась природа
Якась душа
Якась суміш
Якесь золото
Якась величність
Деякі хімічні навантаження
Якийсь метал, виготовлений з клею
Якийсь пластик, який я міг би обернути навколо вас
Нужденні їдять майонез, носять фальшивий одяг
Вони сидять із нашим малюнком, поки не постаріють
Якась природа
Якась душа
Якась суміш
Якесь золото
Якась величність
Деякі хімічні навантаження
Ну, я люблю пластик
І цифрова фольга
Могли б загорнути сонце
І захищай дівчат
Від духовних отрут
Ви проливаєте вночі
Як фальшивий одяг, але
Мені дуже подобається моя
Якась природа (якась природа, якась душа)
Походить від одного всередині нас
О, Господи, прости мені (якась суміш, якась золота)
Він повинен прийти і знайти нас
Усе, що ми є пил/зірки
Якийсь метал, виготовлений з клею
Якийсь пластик, який я міг би обернути навколо вас
Нужденні їдять майонез, носять фальшивий одяг
Вони сидять із нашим малюнком, поки не постаріють
Якась природа (якась природа, якась душа)
Походить від одного всередині нас
О, Господи, прости мені (якась суміш, якась золота)
Він повинен прийти і знайти нас
Усе, що ми є пил/зірки