Переклад тексту пісні O Green World - Gorillaz

O Green World (оригінал)

O green world,
Don’t desert me now
Bring me back to fallen town
Where someone is still alive
Fighting for something new in this
When no one needs the heart of me and I’ll
Get out somewhere other than me before…
(than me before…)
O green world
Don’t deserve me now
I’m made of you and you of me But where are we?
Oh no Sells to lie
Phone with talk, you stars
Suppose you
Down when you’re in fast
Cause it seems so little to you
But now you’re in love, you know
You know, me too
You know, me too
I hope sex and drugs rust into my self, holy
It feels holy
It feels like you’re with your father in the place you love…

O Green World (переклад)

О зелений світ,
Не залишай мене зараз
Поверни мене до занепалого міста
Де хтось ще живий
Боротися за щось нове в цьому
Коли нікому не потрібне моє серце, а я буду
Вийдіть кудись, крім мене, перед…
(ніж я раніше…)
О зелений світ
Не заслуговуєте мене зараз
Я зроблений з тобою, а ти зі мною, але де ми?
О ні Продає брехати
Телефон з розмовами, ви зірки
Припустимо, ви
Вниз, коли ви швидко
Тому що вам це здається таким малим
Але тепер ти закоханий, ти знаєш
Ви знаєте, я також
Ви знаєте, я також
Я сподіваюся, що секс і наркотики заржавіли в мені, святий
Це відчувається святим
Таке відчуття, ніби ти зі своїм батьком у місці, яке любиш…