Переклад тексту пісні Kids With Guns - Gorillaz

Kids With Guns - Gorillaz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kids With Guns, виконавця - Gorillaz. Пісня з альбому The Singles Collection 2001-2011, у жанрі Инди
Дата випуску: 27.11.2011
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Kids With Guns

(оригінал)
Kids with guns
Kids with guns
Taking over
But they won't be long
They're mesmerized
Skeletons
Kids with guns
Kids with guns
Easy does it, easy does it
They got something to say no to
Drinking out (Push it real)
Pacifier (Push it real, push it)
Vitamin souls (Push it, push it real)
The street desire (Push it real, push it)
Doesn't make sense to (Push it, push it real)
But it won't be long (Push it real, push it)
Kids with guns
Kids with guns
Easy does it, easy does it
They got something to say no to
Now they're turning us into monsters
Turning us into fire
Turning us into monsters
It's all desire, it's all desire
It's all desire
Drinking out
Pacifier
Sinking soul
There you are
Doesn't make side to
But it won't be long
‘Cause kids with guns
Kids with guns
Easy does it, easy does it
They got something to say no to
Now they're turning us into monsters
Turning us into fire
Turning us into monsters
It's all desire, it's all desire
It's all desire
Push it, push it, real, push it, real
Push it, push it, push it, real, push it, real
Push it, push it, real
I don't know what I'm gonna do
Oh, oh, oh, oh
After day, after night come
Don't, don't kill me now
After night come day
Oh, oh, oh
After day, after night come
Don't, don't kill me now
Oh, oh, oh, oh
(переклад)
Діти зі зброєю
Діти зі зброєю
Переймання
Але вони не будуть довгими
Вони зачаровані
Скелети
Діти зі зброєю
Діти зі зброєю
Легко це робиться, легко це робиться
Їм є чому сказати ні
Випивати (Push it Real)
Соска (Натисни її справжню, тисни її)
Вітамінні душі (Натисни, підштовхни це по-справжньому)
Вуличне бажання (Push it Real, push it)
Немає сенсу (Натисни, натисни справді)
Але це буде недовго (Натисни справді, натисни)
Діти зі зброєю
Діти зі зброєю
Легко це робиться, легко це робиться
Їм є чому сказати ні
Тепер вони перетворюють нас на монстрів
Перетворюючи нас у вогонь
Перетворюючи нас на монстрів
Це все бажання, це все бажання
Це все бажання
Випиваючи
Соска-пустушка
Тоне душа
Ось ти де
Не робить стороною
Але це буде недовго
Тому що діти зі зброєю
Діти зі зброєю
Легко це робиться, легко це робиться
Їм є чому сказати ні
Тепер вони перетворюють нас на монстрів
Перетворюючи нас у вогонь
Перетворюючи нас на монстрів
Це все бажання, це все бажання
Це все бажання
Натискайте, штовхайте, справжнє, штовхайте, справжнє
Натискайте, штовхайте, штовхайте, справжнє, штовхайте, справжнє
Натискайте, штовхайте, справжнє
Я не знаю, що я буду робити
Ой, ой, ой, ой
Після дня, після ночі
Не вбивай мене зараз
Після ночі настає день
Ой, ой, ой
Після дня, після ночі
Не вбивай мене зараз
Ой, ой, ой, ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feel Good Inc. ft. Jamie Hewlett, De La Soul
Clint Eastwood 2014
Rhinestone Eyes 2010
DARE 2011
She's My Collar ft. Kali Uchis 2017
On Melancholy Hill 2011
Dirty Harry ft. Bootie Brown 2011
Tranz 2018
19-2000 ft. Jamie Hewlett, Damon Albarn 2011
Tomorrow Comes Today ft. Jamie Hewlett, Damon Albarn 2011
Plastic Beach ft. Mick Jones, Paul Simonon 2010
Saturnz Barz ft. Popcaan 2017
Stylo ft. Mos Def, Bobby Womack 2010
November Has Come ft. MF DOOM 2005
El Mañana 2011
O Green World 2005
5/4 ft. Jamie Hewlett, Damon Albarn 2001
Humility ft. George Benson 2018
People 2007
Désolé ft. Fatoumata Diawara 2020

Тексти пісень виконавця: Gorillaz